XIN CHIA SẺ... P21

 

========================================

LỜI CHÚA LÀ NGỌN ĐÈN SOI CHO CON BƯỚC,

LÀ ÁNH SÁNG CHỈ ĐƯỜNG CON ĐI

Tv 119

YOUR WORD IS A LAMP FOR MY FEET,

A LIGHT FOR MY PATH

Psalms 119

======================================== 

Trật tự/tương quan nào nên có: trên - dưới và giữa?

Trên-dưới: "Phúc thay ai xót thương người, vì họ sẽ được Thiên Chúa xót thương"(Mt 5,7)...

Lệnh chỉ huy, lính bất tuân, chủ muốn thế này, làm thuê làm muốn khác(nhận lương?),... → điều trên cao ban xuống, dưới không nghe?

Ở giữa: người giỏi còn người giỏi hơn, khỏe nhất vẫn ngã gục bởi mưu kế, người quyền lực/giàu có nhất vẫn bị thần chết thống trị, thần chết lại sợ Chúa làm cho sống lại. → Người trên cao nhất? =>quản gia tốt?

QUẢ SẼ TỐT?: Thầy xót thương, đệ tử làm khác”. muốn sống trong quốc gia tình yêu - mọi người yêu nhau mà từ chối, chống đối tình yêu? hẳn sẽ bị trục xuất. vd gần: khủng bố/nổi loạn không quốc gia nào muốn!.

Giá trị Thiên Chúa- Đấng Tạo Hoá thì có giá trị riêng: tiêu chuẩn lớn nhỏ dựa vào tình yêu, càng giống Chúa càng phải lớn lên trong tình yêu. TRẺ NHỎ hơn sẽ lớn trong nước Chúa vì tình yêu đơn sơ, ít giả hình, ít quỷ quyệt như ma quỷ(thần sa ngã → bài học: cẩn thận với kiêu ngạo, địa vị cao, giỏi, thành công…?: ngã chỉ 1 lần, muôn đời khát được thờ lạy” xem Mt 4,9 ). Vậy nên sống ý nghĩa nhất nơi trần gian: không phải là sướng hay khổ, vui, buồn thành công, thất bại… nhưng là TÊN SẼ ĐƯỢC GHI TRÊN TRỜI và được yêu nhiều nhất(vui vì thắng ma quỷ, hơn người, có cả thế gian cũng chỉ là tạm thời) - CHÚA MỚI LÀ VĨNH CỬU, AI BẰNG THIÊN CHÚA là Đấng bảo vệ… →chúng ta luôn luôn là người nhà của Chúa nơi trần gian? và luôn vậy tới lúc chết?

What order/relationship should there be: top - bottom and middle?

Top-bottom: "Blessed are the merciful, for they will receive mercy" (Matthew 5:7)...

A commander, disobedient soldiers, masters want this, hired laborers want that (receiving salaries?),... → things given from above, but not listed below?

Middle: There are always higher people, even the strongest fallen by schemes, the most powerful/richest are still ruled by death and death fears God gives resurrection. → The highest Person? => good managers?

WHAT GOOD RESULT?: The Teacher shows compassion, but the disciple acts differently. Want to live in love’s nation – where everyone loves each other – yet rejecting and opposing love? Surely one will be expelled. e.g.: terrorism/rebellion is not what nations want!

The value of God – the Creator – has its own value: the standard of greatness and smallness is based on love; the more one resembles God, the more one must grow in love. YOUNGER CHILDREN will grow in God's kingdom because of simple love, less hypocrisy, less cunning like the devil (the fallen angels→ lesson: be careful of arrogance, high status, talent, success…?: only 1 fallen, eternal life of thirst to be worshiped: cf.Mt 4,9). Therefore, the most meaningful life on earth is not about happiness or suffering, joy or sadness, success or failure… but about YOUR NAME BEING WRITTEN IN HEAVEN and to be loved the best(joy because conquered the devil, are better than others, having the whole world is only temporary) – GOD IS ETERNAL. Who is equal to God as the protector… →  we always have God's family on earth? and continuing to the end(death)?

//

1 Gia đình: Danh Cha cả sáng hay danh tôi, danh anh chị em tôi? KHI DANH CHÚA KHÔNG SÁNG → tệ-hại-nguy hiểm: Nhà không cần nóc, luật/trật tự số một là anh chị em nào đó?: đó là sự hỗn loạn=tệ. Hại vì tình cha mẹ cao như núi thái sơn… cha mẹ nuôi được 10 con, nhưng 10 ít khi nuôi được 1 cha/mẹ. Với tôi đó là tình cho không, nước chảy trên xuống… ⇒ hiểu: Thiên Chúa yêu chúng ta vô ngần: sự quan phòng - ơn ta đủ cho ngươi(2Cr 12,9): Thiên Chúa là sự sáng, sự thật, sự sống, hy vọng...

"...Lạy Cha chúng con là Đấng ngự trên trời, xin làm cho danh thánh Cha vinh hiển"(Mt 6,9)...

Đời sống còn nhiều thử thách khác theo đuổi ngoài Danh: Lợi - Thú, quyền lực, địa vị, ảo tưởng… cũng có thể trở nên những “CÁI TÔI” theo đuổi.

One Family: Is it the Father’s name to shine or my own name or my brothers/sisters’ names?  WHEN GOD’ NAME IS NOT SHINING→ This is a dangerous pitfall: a house without a roof, where the supreme law or order is others, not Father, so that is chaos=bad things; because parental love is as immense as Mount… to give; and parents can nurse 10 children, yet ten children rarely manage to care their 1 parent. To me, this is parents’ uncounted love,freely given love—like water flowing only downwards... ⇒ The lesson: God loves us infinitely: providences - His grace is enough for you(2Cor 12,9): God is light, truth, life, hope...

"...Our Father in heaven, may Your holy name be glorified" (Mt 6:9)...

Life meets many challenges as pursuing fame: benefit, pleasure, power, status, and illusions... all of which can become idols that the "self" pursues.

//

Cha mẹ nào mà chẳng tự hào về con cái mình khi nó tốt, giỏi, ngoan… con nào không mong muốn cha mẹ khoẻ mạnh, minh mẫn, vui vẻ…? => TÌNH YÊU LÀ TRÁI TIM: nơi máu chảy về và ra đi. → tình yêu có là trung tâm, ai là tình yêu bậc nhất? Ta nuôi dưỡng tình yêu?

Vì cuộc sống mà có bán mặt cho đất, bán lưng cho trời, bàn tay chai sạn, tim bệnh vì quá sức để dành dụm tiền cho gia đình… và cũng có con cái chăm sóc cha mẹ già, yếu, bệnh: rất có hiếu → tình yêu là cho điều tốt/hy sinh chính mình/mong muốn tốt cho nhau - dù ở đâu, máu vẫn hướng về trái tim: tình yêu. Giêsu hy sinh mạng sống mình vì đoàn chiên: tình yêu hy sinh mạng sống…

Cha mẹ trần gian ban thân thể, Cha Mẹ trên trời trao linh hồn/giá trị tinh thần.

Cha mẹ nào chẳng muốn con cái hòa thuận, yêu thương, nâng đỡ nhau…và nên tốt… hơn?. về khía cạnh nào đó người lãnh đạo, cấp trên… cũng đóng vai trò cha mẹ - “quan phụ mẫu” là phúc đức muôn dân!

Nhìn sâu xa hơn: gieo hạt nào gặt quả đó →  lưới trời tuy thưa mà khó thoát(phán xét cuối cùng) → giá trị đời đời vẫn còn đó - quê trời: nơi gặp gỡ Thiên Chúa là cha, là mẹ và là nhà/quốc gia thật vĩnh viễn. Giêsu vác thập giá mà không oán than vì Giêsu sống vì Cha(chúng ta nổi loạn/chấp nhận… vì đích, nền tảng/tâm ta?), Giêsu chỉ ra con đường tình yêu mới xứng đáng về quê  Trời. tình yêu là sự công bằng cho tất cả mọi người.

⇒"Vậy anh em hãy nên hoàn thiện, như Cha anh em trên trời là Đấng hoàn thiện."(Mt 5,48): Thiên Chúa là tình yêu(là hình ảnh Thiên Chúa sẽ mang dấu vết tình yêu!) → mời gọi mọi con cái trần gian, dù tốt hay xấu, khôn, dại… tình yêu lớn lên là được: khởi từ ý muốn, thiện chí, sức lực, khả năng… tuỳ mỗi người. giá trị lớn nhỏ, khôn dại… dựa trên Lời Cha, Mẹ(Maria), “anh chị -các thánh” xác nhận → học, hỏi, cậy nhờ...

Thế nên khó gần/ngại Cha Mẹ thì gần anh chị cũng là con đường khác để về nhà vĩnh cửu(Nước Trời) → yêu mến các thánh…

What parent wouldn't be proud of their children when they are good, intelligent, and well-behaved… and what child wouldn't wish for their parents to be healthy, mentally sharp, and happy…? => LOVE IS THE HEART: where blood flows in and out → Is love the center? Whose love is the greatest? Do we nourish our love?

For life, some people work hardly: their hands calloused, their hearts sick from overwork, saving money for their families… and also some children care for their elderly, weak, and sick parents: showing great filial Children→ love is giving for the good/sacrificing oneself/desiring what is good for each other – where is flowing into and out of the heart: love. Jesus sacrificed his life for the flock: love sacrifices life…

Earthly parents give their bodies, Heavenly Parents give their souls/spiritual values.

What parent wouldn't want their children to be harmonious, loving, supportive of each other… and to become better…? In some respects, leaders and superiors are also as Mandarin as parents– the benevolent guardians of all people!

Looking deeper: you reap what you sow → the heaven’s net is wide, but nothing escapes it(the last judgment). → the eternal value remains – the heavenly homeland: the place of encounter with God, who is father, mother, and the true-eternal home/nation. Jesus carried the cross without complaint because He lived for the Father(are We rebeling/accepting…? because, our goal, our foundation/our heart?), Jesus points out the only path of love worthy of returning to Heaven. Love is justice for all.

⇒ "Therefore, be perfect, as your Father in heaven is perfect." (Mt 5:48): God is love (the image of God will bear the mark of love!) → inviting all children of the world, good or bad, wise or foolish… to grow love: to begin from desire, goodwill, strength, ability… depending on each person. The values, whether great or small, wise or foolish, are based on the Word of the Father, Mother (Mary), "Brothers and sisters - saints" confirm → learn, ask, rely...

//

Tôi nhắc nhở chính mình và mời gọi suy tư:

ĐỨC TIN TINH TUYỀN?: tin tôi, tin bạn hay bất cứ điều gì khác hơn tin Chúa CHẮC CHẮN LÀM TỔN THƯƠNG ĐỨC TIN chân thật và ý nghĩa đời đời.

Reminding me and invitation to you reflect:

Pure faith?:  believing in oneself, others or anything else more than in God HURTS one’s true-meaning eternal FAITH and SURLY.

//

Trời đất sẽ qua nhưng Một chấm một phết LỀ LUẬT(Kinh Thánh) sẽ không qua vì có Chúa bảo đảm(x.Mt 5,18) → tin Lời Chúa sẽ tìm xem Chúa có hiện diện thật không? → Lời ứng nghiệm trong Kinh Thánh(bình an khi theo, thấy đúng, mang giá trị chân lý,... chuẩn mực nguyên tắc hoàn hảo thì đáng tin - khoa học tìm nguyên tắc và đem ra ứng dụng phục vụ); phép lạ Mẹ Maria tại Fatima, Lộ Đức, Giáo Hội đứng tốt hơn 2000 năm,… là vì có Chúa bảo vệ/quan phòng/can thiệp…

=> Kinh Thánh khó quá thì xin ơn, tốt hơn nữa: lớn nhỏ đều xin ơn, phó thác, làm theo lời Chúa. vì chúng ta khôn ngoan có hạn: dễ bị hiểu sai, bị lừa dối, hiểu lệch lạc(ba thù. Ma quỷ:  không mệt/không ngủ/ma mãnh vì nó là thần sa ngã) → 

Tránh xa lãnh thổ kiểm soát của ma quỷ và lại gần lãnh thổ, vòng tay bảo vệ của Chúa: Lời Chúa, lương tâm(SẴN CÓ HẠT GIỐNG HY VỌNG/NÊN THÁNH THIỆN).

Không có Chúa thì hy vọng mất, theo rồi bỏ Chúa(chiên lạc) thì tương lai gẫy khúc(hy vọng mờ dần nếu không quay lại gần Ánh Sáng)... xa (lãnh thổ) Chúa, gần hơn( trung tâm) kẻ địch thì càng nguy hiểm cho linh hồn.

Ánh Sáng - Kinh Thánh khó, ít thời gian thì xin ơn hiểu/nhớ/áp dụng…. khó hơn nữa thì dâng ước muốn/ý định… vì Chúa là tình Yêu, là Cha quan phòng…

vd về tình yêu cân bằng con người: CHƠI-HỌC-NGHỈ  ngơi, KHUYẾN KHÍCH hay ÉP BUỘC(roi trong đền thờ):

con nhỏ được cho nuôi ăn mặc, được tiền mua đồ vặt, được chơi, XIN tiền học= nhận được…  và không cho tiền chơi, bắt đi học… vì tương lai tốt hơn( → đức tin : nên thánh thiện hơn cần được rèn luyện/soi dẫn/nhắc nhở: Lời Chúa hằng ngày?…). Chim ngày hoạt động thì đêm nghỉ ngơi: chim còn được Chúa quan phòng, con người còn được ưu ái hơn nhiều →Hãy TIN TƯỞNG vào Chúa dù vui, buồn, đau-khổ… (tôi tin, còn bạn?) => vượt trên giá trị con người đó: là Kinh Thánh và lời mời đáp trả tự do, yêu mến(thực hành Lời Chúa)<= Chỉ có Chúa nhờ đức tin giá trị mới vượt qua lẽ thường, khoa học… =>tin để hiểu?.

Heaven and Earth will pass, “but not the smallest letter or the smallest part of a letter will pass from THE LAW”(see Mt 5,18) because God protects it. → Believing in God's Word means seeking: is God truly present?. → The fulfillment of the Bible’s words (peace when following it, see it as true, possess the value of true values,... perfect standards and principles are trustworthy - science seeks principles and applies them to serve); the miracles of Mary at Fatima, Lourdes, the Church standing strong for over 2000 years,… because of God's protection/providence/intervention…

=> If the Bible is too difficult, ask for grace; even better: everything asks for grace, we entrust ourselves, and follow God's word. Because our wisdom is limited: we are easily misunderstood and deceived, influenced (3 enemies. the devil who never tires/sleeps/is cunning because they are fallen angels). → Stay away from the devil's territory and draw closer to God's territory and protective embrace: God's Word, conscience (READY SEEDS OF HOPE/HOLINESS).

Without God, hope is lost; following God and then abandoning God(lost sheep) leads to a broken future (hope diminishes if one does not turn back to the Light)... being far from God's territory and closer to the enemy's center is even more dangerous for the souls.

If Light - the Bible is difficult and having little time, ask for the graces as understanding/remembering/applying…. Even more difficult is offering our desires/will… because God is Love, He is Father’s providences…

Human’s Examples of balanced love: PLAY-STUDY-REST, ENCOURAGEMENT or COERCION(the rod in the Temple):

A child is given food and clothing, money for trifles, allowed to play, ASKS and receives money for school… and withheld, forced to go to school… for a better future ( → Faith: To become holier, one needs training/guidance/to remind: Daily Word of God?...). Birds are active during the day and rest at night: birds are still under God's providence, humans are even more favored → Trust in God whether happy, sad, in pain and suffering… (I believe, what about you?) => transcending human value: is the Bible and the invitation to respond freely, loving (practicing God's Word)<= Only God through our faith values are over ordinary, science…=>belive to understand?

//

Kinh Thánh tôi hiểu:  "...hãy yêu kẻ thù và cầu nguyện cho những kẻ ngược đãi anh em."(Mt 5,44) → "Như vậy, anh em mới được trở nên con cái của Cha anh em, Đấng ngự trên trời → vì Người cho mặt trời của Người mọc lên soi sáng kẻ xấu cũng như người tốt, và cho mưa xuống trên người công chính cũng như kẻ bất chính"(Mt 5,45).

=> Tôi nghĩ: cắt ra ăn miếng to thì khó nuốt, chia nhỏ dễ ăn; mỗi ngày 1 ít thì tốt, vì khó quá dễ nản lòng, còn dễ quá thì dễ coi thường/bỏ qua; chăm nhặt sẽ chặt bị → Lời Chúa quý giá chừng nào! nên chỉ một Lời với tôi cũng quan trọng. <= (vd:) chúng ta thử tưởng tượng quý giá của miếng ăn hằng ngày chúng ta dùng là bình thường, nhưng người đói(châu phi, người ăn xin, người tích góp từng đồng để nuôi con cái ăn học) thì đồ ăn thức uống, nước sạch, có nơi ở như chúng ta là một mơ ước.
Diễn giải: Thiên Chúa tình yêu: mọi con cái đều được thương yêu, dù nó có lỗi lầm tới mấy. chúng ta ít người là “kẻ thù” nhưng Chúa biết điều tốt xấu của mỗi đứa con hơn chính chúng ta biết chúng ta. 

Người khổ nhiều(bệnh/yếu/có tình-có lý) hẳn sẽ được trở nên ‘con cái thật’ KHI bản chất bên trong có lòng trắc ẩn/thương xót…vì giống hình ảnh Chúa:  con cái thì đáng hưởng gia nghiệp. 

Con cái hoang đàng cần quay trở lại để hưởng gia nghiệp).

||=>tôi nghĩ: cỏ lùng và lúa khác nhau khi lớn lên(bản chất tốt bị phai mờ hay được nuôi dưỡng) → trung thành với Lời Chúa, điều tốt, lẽ phải…?

The Bible I understand: "...love your enemies and pray for those who persecute you." (Mt 5:44) → "In this way you will become children of your Father in heaven → for He makes His sun rise on the evil and on the good, and sends rain on the righteous and on the unrighteous" (Mt 5:45).

=> I think: cutting it into large pieces is hard to swallow, dividing it into smaller portions is easier; a little each day is better, because if it's too difficult, it's easy to get discouraged, and too easy makes you disregard/ignore it; pick up many smalls = one big  bag → God's Word is so precious, so even one Word is important to me. <= (e.g.) let's imagine the preciousness of the food we eat every day is normal, but for the hungry (in Africa, beggars, people saving every penny to feed and educate their children), food, drink, clean water, and shelter like we have are a dream.

Explanation: God is love: He loves all His children, no matter how many mistakes they make. We may consider others "enemies" but God knows the good and bad of each of His children better than we know ourselves. 

Those who suffer greatly (ill/weak/compassionate and reasonable) will surely become 'true children' WHEN Their inner nature possesses compassion/mercy… as images of God:  His children deserve His inheritance.

The prodigal son needs to return to inherit His Father.

I think: weeds and wheat are different when they grow (the good nature is lost or growing) → faithful to God's Word, what is good, what is right...?

//

Chuẩn mực: tự do - giới hạn - tôn trọng?

Tự do: muốn làm gì thì làm?(tôi muốn vậy→ý tôi thể hiện? Vd. chơi với lửa bằng tay trần,... chất hàng lên thuyền tuỳ ý, không tính toán? 

Quá giới hạn hàng hoá làm thuyền dễ chìm, không tính toán sóng vỗ lên cao ập vào thuyền, không nghe ngóng thời tiết bão tố đều có nguy cơ chìm thuyền, mất hàng- thiệt lớn/khổ cho tương lai/gia đình.

Tôn trọng với tôi là bắt đầu tính toán, nghe ngóng… tôn trọng là có qua có lại(nhường nhịn nhau tốt hơn). Vd. không tôn trọng rừng cây mà chặt phá bừa bãi làm tăng khí độc cho thế giới, vd ô nhiễm từ công nghiệp, rác thải độc hại…

Thiếu tôn trọng trong cuộc sống/xã hội/quốc gia là xâm phạm ranh giới lẫn nhau… khi đi quá giới hạn, lạm dụng tự do(ý tôi).

=> cứu chữa tốt rạn nứt tương quan cần người đứng ra “hoà giải”, thậm chí quan toà tin tưởng cho cả 2 bên? Và ai, toà nào đáng tin nhất?-->Với tôi đó là Giêsu, toà phán xét → lúc đó giá trị thật sự thể hiện: tự do thật, ít giới hạn, được yêu mến nhiều hơn ← giá trị đời đời, ai có thể mang lại cho chúng ta?. Vậy bây giờ,  bắt đầu làm quen/tìm hiểu Giêsu đi là vừa!!??!! - sau này không phải hối hận vì không được học, đời nhiều khổ đau…

Standards: freedom - limits - respect?

Freedom: doing whatever you want? (I want to → my intention? E.g. playing with fire by bare hands, loading goods onto a boat arbitrarily, without planning?) 

Exceeding the limit on cargo makes the boat sink easily ; not considering the high waves crashing into the boat, not listening to weather forecasts or storm warnings all risk sinking the boat, losing cargo – a great loss/suffering for the future/family.

Respect, for me, means starting to plan, listening… Respect is about reciprocity. E.g.  Not respecting forests and indiscriminately cutting them down increases toxic gases in the world, for example, pollution from industry, toxic waste…

Lack of respect in life/society/nation is violating each other's boundaries… when going beyond limits, abusing freedom (our intention).

=> Good to save broken relationships, someone needs to mediate, even a trustworthy judge for both sides to “save”? And who, which court is most trustworthy? --> For me, it's Jesus, the judge → at that time. That's what true value is: genuine freedom, fewer restrictions, and being loved more ← who can bring eternal lives’ values to us?. So, now we start to practice to know Jesus as true time!!?!! - After life, we will not regret because of lacking study and living as suffering…

//

THÚC-ÉP TIỀM NĂNG MỘT NGƯỜI - dễ hay khó?:

xã hội: tìm thầy, tìm trường, tìm cơ hội(khối óc làm việc), “may mắn”(thần vô hình, luật ẩn kín trong tạo dựng: thiên-địa-nhân → kết quả). Triết học đi tìm khôn ngoan(khai thác khối óc/não bộ); thương gia đi tích lũy tài sản/mua ngọc quý-bán nhà cửa…; người già/yếu đi tìm sức khoẻ;…

⇒ĐỨC TIN: AI BẰNG THIÊN CHÚA? → hiểu để theo: Thiên Chúa là Cha, Thiên Chúa là Tình Yêu, Thiên Chúa là Đấng Toàn Năng…

Với tôi: Thiên Chúa là đấng Hoàn Thiện/“chân-thiện-mỹ”... khi Thiên Chúa mời gọi nên hoàn thiện như Chúa(toàn năng-có thể mọi sự, yêu vô vị lợi, …→ đừng sợ, hãy hy vọng và đặt tin tưởng để sống tình yêu)...

Theo nhầm sẽ: rơi xuống hố như mù dắt mù, tin sai dễ bị lừa(bởi tình/tiền/tài - cả tin), ít thông minh và bộ não trẻ thơ dễ bị lừa… xưa có ngu dân để trị - không/thiếu hiểu biết(NHƯNG Thiên Chúa ban quyền tự do chọn lựa- trao lời hứa mọi sự đều có thể, cứ xin sẽ được…) → có nên theo: vì bình an, hạnh phúc, chân thật, vĩnh cửu =  hoàn hảo mục đích?

Thầy giỏi thích trò ngoan?,  Nhưng Thiên Chúa cần sám hối quay về với Chúa, tin Chúa: không bao giờ muộn và mọi người có cơ hội dễ dàng(mọi lúc/mọi nơi): lắng nghe-theo tiếng nói lương tâm...

vd. 1 kinh nghiệm:  nghe dở thì nhìn/đọc; đọc dở thì tập nghe; nghe/nhìn dở thì làm; làm cũng dở thì tĩnh để cảm nhận…: sẽ thấy mình giỏi gì nhất thì phát huy nó. Luôn luôn sẽ có cách/con đường: tìm sẽ thấy, thiện tâm có phúc…

Đức tin chọn: bình an tâm hồn và theo Chúa→ tìm và phát huy tài năng tốt nhất mình có thể và dễ dàng. tôi tin: Tin-theo Chúa là nền tảng thành công, vì con người được tạo dựng theo hình ảnh Thiên Chúa. sự sống Giêsu là ý Cha, còn chúng ta-người tin mạnh?

UNLEASHING A PERSON'S POTENTIAL - Easy or Difficult?:

Society: finding teachers, schools, opportunities (brain’s work), “luck” (invisible genies, hidden laws in creating: heaven-earth-human’s will → results). Philosophy seeks wisdom (exploiting the intellect/brain); merchants accumulate wealth/buy precious gems - sell houses…; the elderly/infirm seek health;…

⇒FAITH: WHO IS EQUAL TO GOD? → To understand and follow: God is Father, God is Love, God is Almighty…

For me: God is Perfect/"truth-goodness-beauty"... when God calls us to be perfect like Him (omnipotent - capable of everything, selfless love, …→ don't be afraid, have hope and place your trust to live in love)...

Following the wrong path will: fall into a pit like blinds lead other blinds, believe falsely and easily deceived (by love/money/talent - gullible), less intelligent and childlike brains easily deceived… in the past, people were kept ignorant to rule - less know(BUT God grants freedom of choice - promises that everything is possible, just ask and you will receive…) → should we follow: for peace, happiness, truth, eternity as perfect aims?

A good teacher prefers obedient students? But God needs repentance and a return to Him, faith in Him: never too late, and everyone has an easy opportunity(any time/place) to listen to and follow the voice of their conscience…

E.g. one experience: if you're bad at listening, try watching/reading; bad at reading, try listening; bad at listening/watching, try doing; if you're also bad at doing, then be still and feel... : You'll discover what you're best at and develop it. There will always be a way/path: (to) see will receive(it), a kind heart brings blessings…

Faith chooses: peace of mind and following God → finding and developing one's best talents easily. I believe: Trusting God is the foundation of success, because human beings are created in the image of God.

Faith chooses: peace of mind and following God → finding and developing one's best talents easily. I believe: faith to follow(embrace) is essential for success, because human beings are created in the image of God. All Jessus’ life is God’s will, and we - the faiths?

//

TÔN TRỌNG TỚI ĐÂU: với vật quý(tiền của), cấp trên, tài của người,...?. Giêsu đã rất nghèo/ít quyền thế(sinh máng cỏ), không được tôn trọng tại quê hương, gia đình… và “giá trị” đáng bị chết trên thập giá để bảo vệ ý riêng/quyền/lợi ích của họ... NHƯNG khi Người chiến thắng thế gian, thần chết vẫn mời gọi: tiếp đón em nhỏ(nhỏ nhưng không nhỏ bởi Lời Chúa) là tiếp đón Thầy(nguồn ân sủng/bình an/hạnh phúc): "...đón em nhỏ này vì danh Thầy, là tiếp đón chính Thầy; …tiếp đón Thầy, là tiếp đón Đấng đã sai Thầy… nhỏ nhất trong tất cả anh em… là người lớn nhất."(Lc 9,48)...

Hàng càng quý thì trân trọng; tôn quý hơn: người có tài xoay ngược tình thế, bất bại, mang lại nhiều lợi ích như tướng giỏi, chủ trả công nhiều...  Đức tin thấy hàng quý nhất là ân tình →  nợ gì cũng được nhưng đừng nợ ân tình(khó trả). trên tất cả: Chúa cho quá nhiều vì Chúa là Cha, yêu thương… nhưng không thể vì đó mà gần chùa gọi bụt bằng anh(tôi thấy nên vậy!)… và rất thực tế sự tôn trọng của chúng ta với Chúa, qua tha nhân, qua việc đụng chạm Thánh Thể, Lời Chúa…? vd: "...trước khi trời đất qua đi, thì một chấm một phết trong Lề Luật cũng sẽ không qua đi, cho đến khi mọi sự được hoàn thành…Còn ai tuân hành và dạy làm như thế, thì sẽ được gọi là lớn trong Nước Trời"(Mt 5,18-19)... <= thử so sánh quan trọng để biết quan trọng hơn: lời vàng ngọc(nguyên lý khoa học-định luật)… đặc biệt hành động dám chết vì bạn hữu cùng chiến thắng thế gian - kết quả hoàn mỹ: Giêsu bước vào vinh quang sau thập giá. tôn trọng thập giá người khác →nâng đỡ, ủi an họ?

HOW RESPECTS should we show : with  precious things(wealth), superiors, or people’s great talents? Jesus was poor and lacked worldly power (born in a manger), Denied respect in his homeland and family... and deemed "worthy" of death on the cross to protect their will/power/benefit...

YET, even as the Conqueror of the world/death, He extends an invitation: to welcome little ones (small but not by Jesus’ Words) is to welcome the Master (the source of grace/peace/happiness): "...whoever welcomes this child in My name welcomes Me; and whoever welcomes Me welcomes the One who sent Me... the least among all of you... is the greatest." (Lk 9:48)...

The more precious, the more favours; more honor those who have talents to change, not fail, bring much benefit like a brilliant general, boss give many money to workers… The faiths see: the most precious treasure is a debt of gratitude—one can be owed all, but not a debt of gratitude(đificult to repay). 

Above all: God bestows so much upon us because He is a loving Father; yet, this familiarity must not breed contempt (I think like that). Not sure? Are our true respects for God, through our treatment of people,  our handling of the Eucharist and the Word of God... ? E.g. : "...before heaven and earth pass away, not the smallest letter or stroke shall pass from the Law until all is accomplished... Whoever practices and teaches these commands will be called great in the Kingdom of Heaven" (Mt 5:18-19)...<= Consider comparing importances: golden words of wisdom (scientific principles or laws)... and (faith)above all: the act of laying down one's life for one's friends and triumphing over the world - the perfect result:  Jesus comes in the glory after bringing his cross →respecting people’s crosses and helping/supporting them?

//

Đức tin mạnh có nên cẩn thận với vẻ đẹp-hấp dẫn-lôi cuốn trong thế gian?: Cuốn chúng ta vào dòng lũ giá trị thế gian(bén sâu/thấm nhuần: danh, lợi, thú, thỏa mãn…). 

→ chiên lạc đàn vì hoa thơm, cỏ lạ?, người lạc lối vì vị ngon, tiếng ngọt(một đêm ăn trộm bằng 3 năm đi làm).

→Một nghệ thuật cám dỗ của ma quỷ: nhà đẹp, thần tượng để yêu mến, theo đuổi: họ có tiền(mua tiên cũng được), tài, đẹp; con người  lừa dối con người - hàng giả(sự thật? → tin tưởng?): lợi nhuận cao → giảm chất lượng, lừa bên ngoài : mẫu mã phải đẹp, lời(nói) giới thiệu cần hấp dẫn và kiên nhẫn để đợi kết quả => thua mưu này ta bày mưu khác: tinh vi hơn → sâu sắc hơn nỗi buồn tình người.

NHƯNG: nhà có cao đến bao nhiêu đẹp cỡ nào vẫn có thể dễ dàng sụp đổ nếu nền móng không vững và dù nhà chưa sụp đổ nhưng nếu số phận con người gặp tai nạn|bệnh tật|trộm|lừa đảo|xui xẻo… không thể hưởng thụ(x Lc 12,24)? và nhìn xa vô tận: linh hồn sẽ thế nào nếu chỉ tốt thân xác?

 → được cả thế gian=mất mạng sống hay thà tàn tật(“thiếu” tay|chân-làm được ít tiền công, cuộc sống nhiều sầu, lo, bất hạnh(xem thêm Mt 5,3-16) mà được vào Nước Trời = rốt cuộc|kết quả = khôn hơn?. Học mong kết quả có bằng… sống mong hạnh phúc nhưng vì mục đích đời đời thì cần dành thời gian nuôi dưỡng linh hồn: SỐNG KHÔNG NGUYÊN BỞI BÁNH-BỞI MỌI LỜI CHÚA PHÁN RA! →Nghe và thực hành Lời Chúa: xây nhà trên đá để nhà cao hay thấp đều tốt đẹp → gương sáng: nhà cao thì dễ thấy “sống đẹp”?;  trong nhà thấp thấy gì: trung thành dù khổ? ← Chúa lại đến và còn thấy lòng tin trên trái đất: quả?.

→Công trình của con người thì đẹp lắm và cả đời - tất cả: tốt rồi, nhưng chỉ cho thân xác thôi sao? → còn linh hồn thì sao?: linh hồn sẽ bị lũ giá trị thế gian cuốn đi không?. Thế gian muốn hơn, sao không muốn hơn trên trời → đừng bị lừa bởi kẻ thù chung ma quỷ? → đoàn kết bằng tha thứ, tình yêu đi bước trước… = hơn|khôn hơn = kính sợ Chúa là đầu mối khôn ngoan.

Should strong faith be wary of the allure and attractiveness of the world?: We are swept along by the flood of worldly values ​​(deeply ingrained/permeated: fame, profit, pleasure, satisfaction...).

→ sheep stray from the flock because of fragrant flowers and exotic plants? People go astray because of delicious food and sweet words (one night of stealing = three years of work).

→ A devil's art of temptation: beautiful houses, idols to admire and pursue:  they have money (money buys anything), talents, beauty/handsomeness; people deceive each other - counterfeit goods (real? → trust?): high profits → reduced quality, deceive the outside: face is fine, the introduction(words) must be attractive and patient to wait for results => if 1st scheme fails, next 2nd scheme…: more schemes→ deeper sadness of human relationships.

BUT: no matter how tall or beautiful houses  are, they easily collapse if the base is not solid and even if the house hasn't collapsed. What if people are struck by accidents|illness|theft|fraud|bad luck, etc., so can't enjoy life(x Lk 12,24)? And look infinitely far ahead: what about the soul if only the physical body is good? 

→ To gain the whole world = to lose one's life, or to be disabled ("lacking" hands/feet - earn little money, live a life full of sorrow, worry and misfortune (see more Mt 5:3-16) but to enter the Kingdom of Heaven = the ultimate/result = wiser? Learning aims for a degree as a result, living aims for happiness, but for eternal purposes, one must nourish the soul: LIVE NOT BY BREAD ONLY, BUT BY EVERY WORD GOD SPEAKS! → Listen to and practice God's Word: build a house on a rock so that whether tall or short is all beautiful→ good examples: a tall house is easily seen as "beautiful life"?; what is seen in short houses: faithfulness despite suffering? ← The Lord will come again and find faith on earth: indeed?

→Human creations are beautiful and last a lifetime – everything is good, but only for the physical body? →What about the soul? Will the soul be swept away by worldly values? The world desires more, why not desire heaven more → don't be deceived by the common enemy, the devil? → Unity through forgiveness, love takes the first step… = better/wiser = fear of God is the beginning of wisdom.

//

Một cách tiến xa và vững chắc - điên rồ?:

Chăm nhặt chặt bị, tích tiểu thành đại, cần cù bù khả năng, trăm hay không bằng tay quen(nghĩ ra/nói thì dễ, làm và thực tế? → đưa vào ứng dụng→sai→sửa/cập nhật mới…).

Xã hội có nhiều người Gom rác cũng có thể sống rất tốt và khá giàu(gom|nhặt|tiết kiệm|không lãng phí|ích lợi nhỏ chống lại vứt|phung phí|phá...); giỏi một điều gì đó vượt trội và khéo kinh doanh cũng rất giàu… → Câu ngắn/tóm, ý nghĩa là những bài học “rác” có khắp nơi. có người nhìn như rác nhưng trí tuệ họ là ngọc quý(nghĩ gì về thai nhi bị phá sau này là siêu nhân tài, rùa chậm về đích, giàu chết bất đắc dĩ, người không phá, ích nhỏ|hiền…<-- suy sâu?), rồi khám phá nhân gian nuôi gia đình/mưu sinh xưa kia có bằng cấp/ai chứng nhận? nhưng nhờ họ vất vả mà con cháu trưởng thành và có tương lai→cẩn thận xoá rác hay xoá hy vọng/sáng kiến nhỏ nhoi nhưng tích tiểu thành đại theo thời gian!?! => cỏ lùng và lúa?=> giáo dục tự do xoá/chọn lựa/khơi nhiệt huyết: Giêsu MỜI GỌI vác thập giá, yêu thương, tha thứ…

Hình ảnh nhỏ(“RÁC”) có thể là khám phá lớn, hữu ích… Vd quả táo rơi phía trên đầu Newton, giải pháp đến từ thực tiễn → ghi nhận → viết sách → giảng dạy: xoá “rác” thực hành/phủ nhận giá trị cha ông đã sống?. Do đó phát triển: cần giảng dạy/truyền thừa kinh nghiệm tích lũy; cần thực tế(chiến thắng điện biên nhờ sáng kiến “rác”-đào núi sâu!?); cần nhiều người(lợi ích chung đặt trên lợi ích cá nhân/quyền lực…!?!) và sự điều tiết, phối hợp chân tay, phản xạ mang đến cho bộ não… => bộ não của ĐỨC TIN LÀ AI? - THẦY ĐÓ LÀ AI?

Sách giáo khoa lớp mẫu giáo đơn giản, dễ hiểu, hình ảnh rõ hình dung… Thế nhưng ĐƠN GIẢN KHÔNG GIẢN ĐƠN vì nó làm nền tảng cho nhiều tài năng sau này→ tạo sách/giáo dục đơn giản ở mức cao/lớp cao dễ hiểu như cho “trẻ thơ”(nền móng chắc chắn từ nền đi lên sàn, trụ cột…) → tăng nguồn lực bó đũa: giảm “mũi tên” thô to thành những mũi nhọn chuyên ngành, tăng hợp tác hơn là ôm hết mọi sự(bộ máy công nghiệp): trao đổi 2 3… bên cùng có lợi. vd bắt một thầy dạy đa ngành?.

||⇒Có tin Chúa quan phòng hay chỉ tin tưởng và tìm kiếm điều lớn lao(hư danh, tiền-quyền bất chấp mọi giá?) : “tầm mắt” mở ra - Adam và Eva cũ sáng mắt ra=có lợi hơn, kết quả tốt hơn? và hậu quả để lại? nhưng chúng ta vẫn còn có Chúa là Cha, quyền năng…để cậy nhờ: Adam và Eva mới… vậy đừng mất hy vọng, và sống tích cực…

“rác” là khiêm nhường, đơn sơ, phải tha thứ, chịu đựng… giữ lại vì Chúa thì tốt hơn vật phẩm bất công/giả hình để có nhiều lợi ích địa vị,...phá tương lai.

A way to progress far & steadily - crazy?:

Gather little by little, accumulate small things to achieve great things, hard work compensates for less ability, practice makes perfect (think of/talk is easy, but do & apply? → put into application → mistakes → correct/update...).

Society has many people who collect trash & can live very well & quite rich(Gather/pick up/save/avoid waste/small benefits against throw/waste/destroy...); excel at something & are skilled in business, also become very rich… → Short, meaningful: lessons in "trash" are everywhere. Some people look like trash but their intelligence is precious (what do you think about aborted fetuses that later become super-talented?The slow turtle reaches the finish line, the rich die unexpectedly, people who do not destroy, who benefit little, are kind…? <-- deep reflection?), then discover how people used to support their families|make a living in the past, did degrees/certifications have? But thanks to their hard work to make their descendants grow & have a future → carefully erase trash or erase small hopes/initiatives that accumulate into great things over time!?! => Weeds & wheat? => Free education erases|selects|ignites enthusiasm: Jesus CALLS us to carry the cross, to love, to forgive…

Small (“TRASH”) images can be big, useful discoveries… E.g. an apple falling on Newton's head, the solution comes from practice → recognition → writing books → teaching: so delete “garbage”/practice/no ancestry values to live?. Therefore, development requires teaching/transmitting accumulated experience; practicality(The victory at Dien Bien Phu by "garbage" initiative - dig deep into the mountains!?); many people (the common good placed above personal interest/power…!?!) & coordination of h&s & feet, reflexes to the brain… => WHO IS THE BRAIN OF FAITH? - WHO IS THAT TEACHER?

Kindergarten textbooks are simple, easy to underst&, & have clear illustrations… But SIMPLICITY ISN'T SIMPLE because it lays the foundation for many talents later on → create simple books/education at a high level/high grade that are easy to understand, like for "young children" (a solid foundation from the base up to the floor, pillars…) → increase resources in a bundle of sticks: reduce the crude "arrows" into specialized sharp points, increase cooperation rather than trying to do everything (industrial machines): exchanging 2 or 3… sides for mutual benefit. E.g.  make one teacher teach multiple subjects?

||⇒ Do we believe in God's providence or do we only trust in & seek great things (vanity, money, power at all costs)? "Vision" opens - the old Adam & Eve's eyes are opened = more beneficial, better results? & what are the consequences? But we still have God as our Father, the power…to rely on: the new Adam & Eve…so don’t lose hope, & live positively…

“Trash” that is humble, simple, must be forgiven, endured…be kept for God’s sake, is better than unjust/hypocritical things for personal gain & status then... will destroy the future?

//

"No one has greater love than this, to lay down one’s life for one’s friends."(Jn 15:13)

"Không có tình thương nào cao cả hơn tình thương của người đã hy sinh tính mạng vì bạn hữu của mình."(Ga 15,13)

//

ÁNH SÁNG hay BÓNG TỐI: GƯƠNG-MẪU “SÁNG hay TỐI”…

"Chính anh em là ánh sáng cho trần gian. Một thành xây trên núi không tài nào che giấu được”(Mt 5,14)...

Ánh sáng trên cao sẽ soi chiếu xa rộng, ánh sáng đèn đặt dưới gầm giường hay bị úp trong thùng sẽ không thể chiếu soi bóng tối để thấy đường mà đi. xưa kia không có đèn thì dùng đèn dầu,... ngày nay ánh sáng nhiều làm chúng ta ít ý thức tầm quan trọng cần ánh sáng soi đường đi và nghĩ nó là “tất nhiên/tự nhiên miễn phí được hưởng”: đó là quá trình kế thừa hy sinh đời cha củng cố đời con, ông bà hy sinh để phúc cho con cháu, tổ tiên gây dựng tạo hạnh phúc cho muôn thế hệ. Abraham là tổ phụ người tin. Giêsu là Nguồn gốc ơn cứu độ: chúng ta “có” cho là tất nhiên - “tình cha mẹ” không đong đếm - tình vô biên không đong đếm NHƯNG người kế thừa, tiếp nối, con cháu đức tin: có tiếp nối hay giống các vua chúa ban đầu giải phóng/thành lập nên đế chế/quốc gia thì lý tưởng/tốt lành, nhưng sau đó thì lỗi lầm/tội lỗi(thành Sodom…) để rồi bị phá huỷ, sụp đổ hay là như nền văn hoá trong lòng đất(chỉ còn là dĩ vãng trong - đất) => kế thừa, phát huy: bước theo Giêsu và ra đi rao giảng Giêsu hay rao giảng cái tôi(chúa nho nhỏ) hay thần tượng hoá( học thuyết “giáo-Mác…”, thần tượng hoá tiền/bò vàng và người xưa đã cười Giêsu): là BÓNG TỐI, THÙNG GIẤY CẢN ÁNH SÁNG, ĐƯA ÁNH SÁNG XUỐNG DƯỚI GẦM GIƯỜNG. vd Bóng tối: nhiều lãnh đạo Do Thái xưa, người sống gương tối(rảo quanh tìm người vào đạo rồi làm họ đáng hoả ngục gấp đôi…), hay giống Vua Herode bách hại đạo, là hình ảnh Giuda Iscariot trong thời nay, hình ảnh tâm tính muốn lửa từ trời xuống thiêu huỷ “dân ngoại”(không cùng tư tưởng, không cùng nhóm…).

“Mù dắt mù dễ rơi hố” rất cần ánh sáng đôi mắt: theo Chúa trong trần gian cần ánh sáng đức tin, ánh sáng Tình Yêu hướng dẫn(Lời Chúa), dắt đi(hành động dâng hiến, phục vụ) dắt đi tới đích(hy vọng) Hạnh Phúc Nước Trời-nhà tình yêu-nhà Cha-nơi bình yên để về.

Hy sinh/dâng lên? =Máu tử đạo nảy sinh hạt giống đức tin. đời chúng ta không cần hy sinh cái tôi và sống ý Chúa để kéo ân sủng Chúa xuống sửa chữa và vun trồng cây đức sinh nhiều hoa quả hơn:thế hệ sau/”con cháu”? - Giêsu đã đổ máu và khi Người lại đến và sẽ hỏi: Người còn thấy đức tin?

LIGHT or SHADOW: “BRIGHT or DARK” EXAMPLES/MODELS…

"You are the light of the world. A city built on a hill cannot be hidden"(Mt 5:14)...

Light from above will shine far and wide; the light from a lamp placed under a bed or hidden in a box cannot illuminate the darkness to see the way. In the past, when there were no lamps, we used oil lamps... Today, with so much light, we are less aware of the importance of having light to guide our path and think of it as “of course free to our benefits”: it is a process of inheritance, the sacrifice of the father strengthening the son, grandparents sacrificing for the blessings of their descendants, ancestors building and creating happiness for generations to come. Abraham is the patriarch of believers. Jesus is the Source of Salvation: we “take/have” it as of course - immeasurable "parental love" - ​​boundless love that cannot be measured. BUT the successors, the descendants of the faith: whether they continue or resemble the original kings who liberated/established empires/nations that were ideal/good, but later made mistakes/sins (like Sodom...) leading to their destruction, collapse, or becoming like the underground culture (only things of the past as/in ground).=> inheritance, development: following Jesus and going out to preach Jesus or preaching the self/ego (little gods) or idolization (Marxist doctrine..., The idolization of money/golden ox and the ancients laughed Jesus): are SHADOWS, CARDBOARDS BLOCKING THE LIGHT, BRINGING THE LIGHT UNDER THE BED. E.g. Darkness: many ancient Jewish leaders lived dark lives (going around seeking others converts and then making them twice as deserving of hell…), or as King Herod persecuting the faith, is the image of Judas Iscariot in modern times, the image of mentalities that desire fire from heaven to destroy "Gentiles" (those who do not share the same ideology, do not belong to the same group…).

“Blindness leading blind people easily falling into pits” need much light of the eyes: following Christ in this world requires the light of faith, the light of Love to guide (God's Word), to lead (acts of dedication, service) to the destination (hope) of the Kingdom of Heaven - the house of love - the Father's house - a place of peace when returning back.

Sacrifice/offering? = "The blood of martyrs gives rise to the seed of faith". Don't our lives need to sacrifice our egos to live according to God's will to draw down God's grace to repair and cultivate the trees of faith to bear more fruit for: future generations/"descendants"? 

Jesus' blood pouring out and and when He comes again and will ask: Does He still find faith?

//

THIÊN CHÚA

Là

TÌNH YÊU

(1Ga 4,8.16)

GOD is LOVE

(1Jn 4: 8.16)

//

BẤT CÔNG CHIỀU SÂU và ĐÂU LÀ HY VỌNG TƯƠNG LAI?

Lợi ích(niềm vui, hạnh phúc, giàu có,...) hầu như tập trung vào người có quyền lực, tài năng hơn người… còn người hiền lành, làm ăn chân thật, sống hiền-lành(ít tranh giành quyền lợi và dễ bỏ qua/tha thứ)...?

nhưng xét đức tin: mọi người đều là con cái Chúa, sống chung trong mái nhà trái đất thì sự công bằng(đau khổ, chịu bất công,...) sẽ được đền bù lại bởi Thiên Chúa  là Cha Mẹ, là Đấng Tạo Hoá… : được gấp trăm, sự sống đời đời, cùng đau khổ cùng hưởng vinh quang, trở thành người nhà của Chúa: được quyền lợi thừa kế - con Vua các vua/con Chúa các chúa, con Đấng Tạo Hoá có Quyền-Toàn Năng…

Chúa hạ bệ ai quyền quý, nâng cao kẻ khiêm nhường; yêu trẻ(tâm hồn còn đơn sơ, là tiêu chuẩn để được vào Nước Trời); NHẮC NHỞ NGƯỜI GIÀU CÓ: người giàu vào nước trời khó hơn con lạc đà chui qua lỗ kim, tích trữ kho thóc cho mình mà không lo làm giàu trước mặt Thiên Chúa(→chia sẻ tình yêu mình có nhiều: lương thực, giàu, quyền, tài…?) sẽ đối mặt tương lai buồn(thần chết:(Lc 12,20-21), rồi lại có nhà giàu yến tiệc linh đình bỏ qua “bạn” Lazaro mụn nhọt(→ cuộc sống không có cơ hội an ủi/giúp đỡ người khác? và có đổ thêm dầu vào lửa-hại người-thoả mãn cái tôi bị kìm nén/thói quen xấu/sống buông thả theo tính xác thịt? = cái tôi lớn lên trong khi thầy Giêsu sống ý Chúa Cha); với người giả hình - bài học nhắc nhở là: KHỐN CHO NGƯƠI…

Mỗi người chúng ta đều có lương tâm nhắc nhở, mời gọi nên hoàn thiện như Cha trên trời trong khả năng của mình. với tôi: ý Chúa lớn lên thì chắc chắn cái tôi phải nhỏ lại và xin nhớ chúng ta rất yếu đuối trước thế gian, ma quỷ, cái tôi/đam mê(tinh thần thì mạnh, xác thì yếu đuối)… → cần khiêm nhường, cầu cầu nguyện nhiều, ánh sáng chiếu soi(Lời Chúa)…

DEEP INJUSTICE and WHERE IS THE HOPE FOR THE FUTURE?

Benefits(Joy, happiness, wealth,...) are almost entirely concentrated in those who have power, lalents… while those who are kind, honest, and live virtuously(less competition for power and easily overlook/forgive)...?

But considering faith: everyone is a child of God, living together under the roof of earth, so justice (suffering, injustice,...) will be compensated by God the Father and Mother, the Creator...: receiving a hundredfold, eternal life, sharing in suffering and glory, becoming members of God's family; receiving privileges to inherit- children of Kings of kings/children of Lord of lords, children of the Almighty Creator...

God brings down the powerful and exalts the humble; He loves the childlikes(whose souls are still simple, a criterion for entering the Kingdom of Heaven); A REMINDER TO THE RICH: It is harder for the rich to enter the kingdom of heaven than for a camel to go through the eye of a needle, accumulating storehouses of grain for oneself without striving to become rich in the sight of God (→ life has no opportunity comforting/helping others? and adding fuel to the fire-harming others-satisfying our repressed ego/bad habits/life according to the flesh? = the ego grew while Teacher Jesus lived the Father's will); to the hypocrite - the reminder is: WORSE IS YOU...

Each of us have consciences that remind and invite us to strive for perfection like our Heavenly Father in our best ability. For me: God's will grows, our egoism must diminish, and please remember that we are very weak before the world/devil and our ego/passions (the spirit is strong, the flesh is weak)... → We need: humility, much prayer, and the light of God's Word to shine upon us...

//

Gương sáng: Việc làm - phục vụ, sống đơn sơ, hiền, tha thứ, chịu đựng…?:

"nếu Thầy là Chúa, là Thầy, mà còn rửa chân cho anh em, thì anh em cũng phải rửa chân cho nhau"(Ga 13,14), rồi muối men, ánh sáng, mọi người nhận biết môn đệ Chúa qua việc yêu thương nhau…

Con người ai cũng muốn thoải mái, thành công, an toàn, thỏa mãn… → dễ bỏ ý Chúa, tin Chúa hời hợt…vì “sức hút” cái tôi, ý riêng; vì tính cao cao ảnh hưởng; vì thiếu hy sinh(đòi hỏi khiêm nhường, cúi xuống, tin Chúa hơn: do tính xác thịt lớn hơn?)...

""Không phải bất cứ ai thưa với Thầy: "Lạy Chúa! lạy Chúa! " là được vào Nước Trời cả đâu!..."(Mt 7,21);

rồi còn RẤT NẶNG LÀ SỰ GIẢ HÌNH(trong không giống ngoài: lời nói, việc làm, lối sống) → câu hỏi suy tư tăng chiều sâu giá trị tinh thần: bên ngoài không giống trong có thể nên thánh, và yếu tố quan trọng? - cần suy tư vì với tôi: Thiên Chúa là Thần Khí/Thánh Thần và là vua các thần khí/giá trị tinh thần. vd hữu ích giá trị tinh thần: dụ ngôn 5 cô dại và 5 cô khôn; thờ phượng Chúa cần thần khí và sự thật… và giá trị con người thì đáng gì khi hòn đá thành con cháu Apraham, nhỏ hơn thì lớn hơn trên trời… 

Theo Chúa mời vác Thập giá, Giêsu đã vác thập giá nặng, đã phải rất nặng: từ bỏ ý riêng và chúng ta suy nghĩ gì về câu: “Mẹ chỉ tìm gian nan mà thưởng”?: ép ta đi học...

“Trong việc làm”= đẹp lòng Chúa: bên trong chúng ta muốn tốt cho người?

sống sự thật mời gọi: bên trong giống bên ngoài và theo chuẩn mực Giêsu là đường, là sự thật… mới có ý nghĩa. sai thì sửa(sám hối)... => tìm lối thoát(sửa): Thiên Chúa có thể mọi sự, thánh Faustina đã dâng quá khứ, hiện tại, tương lai lên Chúa = hết lo, sợ, buồn… hay siêng năng lần hạt mân côi, đọc Lời Chúa, dâng ước muốn hàng ngày nên thánh cho Chúa…

Shining examples: Actions - service, simple living, gentleness, forgiveness, endurance…?:

"if I, your Lord and Teacher, have washed your feet, you also ought to wash one another's feet" (Jn 13:14), then salt, light, everyone recognizes the Lord's disciples through loving one another…

Everyone wants comfort, success, security, satisfaction… → easily abandoning God's will, believing in God superficially… because of “the allure” of ego, personal will; because of the influence of superiority; because of a lack of sacrifice (demanding humility, bowing down, believing in God more: due to the greater carnal nature?)...

"Not everyone who says to me, 'Lord, Lord,' will enter the Kingdom of Heaven!..." (Mt 7:21);

And there is the VERY HEAVY HYPOCRISY (inner selves is not as outer selves: words, deeds, lifestyle) → a question for reflection that increases the depth of spiritual value: Can inside being not outside lead to holiness, and what is the important factor? - This needs reflection because, for me: God is the Spirit/Holy Spirit who  is the king of spirits/spiritual values. Useful examples of spiritual value: the parable of the 5 foolish virgins and the 5 wise virgins; worshiping God requires the Spirit and truth… and what is the value of a human being when a stone becomes  descendants of Abraham, the smaller one is greater in heaven… Following the Lord's invitation to carry the Cross, Jesus carried a heavy cross, so heavy: giving up his own will, and what do we think about the saying: "Our Mother only seeks hardship to reward "?: force us to go to school…

“In actions” = please God: Is it inside us to want the good of others?.

Living the truth calls for: inside as outside and according to Jesus who is the way and the truth… only then does it have meaning. wrongs need repairs (repent)...=> find a way out(repairs): God can do everything. Saint Faustina offered her past, present, and future to God = no more worry, fear, sadness… or diligently pray the rosary, read God's Word, offer our desires to become saint to God daily…

//

Trở lại nên tốt không chỉ qua lời nói nhưng cần hành động:

"Thấy nhiều người thuộc phái Pharisêu và phái Xađốc đến chịu phép rửa, ông nói với họ rằng: "Nòi rắn độc kia, ai đã chỉ cho các anh cách trốn cơn thịnh nộ của Thiên Chúa sắp giáng xuống vậy? Các anh hãy sinh hoa quả để chứng tỏ lòng sám hối”(Mt 3 7-8)...

Trở lại = quay lại(tư tưởng, hành vi, lời nói, việc làm), sám hối( chạm gốc rễ?), xin tha thứ(Sự giúp đỡ/hỗ trợ/bảo vệ hoàn hảo là Cha -Chúa, Mẹ - Maria,   anh chị em - thiên thần và các thánh,cầu nguyện/hy sinh cho các linh hồn trong luyện ngục vì miếng khi đói = gói khi no → “trả lại” nhiều hơn): chúng ta nợ Chúa nhiều hơn nợ người,  vd 10.000 nén vàng và 100 quan tiền, hình ảnh người Cha nhân hậu và con hoang đàng, vì Chúa chậm giận và giàu lòng xót thương cho 1=11, bỏ ít mà nhiều như 1 bà goá… và vì Chúa giàu có vô biên, khôn vô hạn nên chúng ta không lo thiếu, hết “xăng, dầu, thất bại”,...

=> áp dụng/mời gọi rất quan trọng: NGHE VÀ THỰC HÀNH LỜI CHÚA = xây nhà trên đá, là người nhà của Chúa… = hy vọng nước trời = bình an, hạnh phúc mãi mãi…=> Tôi sống nhưng là Chúa sống trong tôi(x.Gl 2,20) = nhỏ lại cái tôi, ý riêng, tăng hy sinh kéo ân sủng Chúa xuống, tìm ý nghĩa thật cho cuộc sống(tồn tại hạnh phúc)…

Returning to goodness requires not only words but also actions:

"When he saw many Pharisees and Sadducees coming to be baptized, he said to them, 'You brood of vipers, who warned you to flee from the wrath of God that is coming?'" "Produce fruit that proves your repentance" (Matthew 3:7-8)...

Returning = turning back (in thought, action, words, and deeds), repenting (touching the root?), asking for forgiveness(perfect help/support/protect as God-Father, our lady Mary-mother, angels and saints - brothers and sisters, pray for souls in purgatory - less in hunger is equal as full → “more to repay”): we owe God more than we owe people, E.g. 10,000 talents of gold and 100 coins, the image of the merciful Father and the prodigal son, because God is slow to anger and rich in compassion for 1=11, giving little but much like a widow... and because God is infinitely rich and wise, we do not worry about lack, running out of "fuel, oil, or failure,"...

=> Application/invitation is very important: LISTENING TO AND PRACTICING GOD'S WORD = building a house on the rock, being a member of God's household... = hope for the kingdom of heaven = peace and happiness forever...=> I live, but God lives in me(cf.Gal 2,20) = shrinking the ego, personal will, increasing sacrifice to draw God's grace down, finding true meaning for life (to be happy life)...

//

TỐT và XẤU = CÓ và KHÔNG?: được được, mất mất…

Cùng 1 : Giêsu là duyên cớ cho nhiều người ngã xuống hay đứng lên.

Sứ vụ của Giêsu là một mình nhưng  tâm trí Giêsu có Thánh Thần là bạn đồng hành, công việc cho cả đời là sống ý Cha, yêu thương nhân loại… Giêsu chọn cô đơn, lánh riêng đi cầu nguyện…nhưng lại sai 2 người một đi rao giảng…

Có bạn nên đến được với Giêsu qua mái nhà và vác chõng về nhà.

Có được “đồng đội”: nhóm pharisêu và hêrôđê hợp lại để tìm hại Giesu(bình thường là kẻ thù không chung trời đất).

Có bạn để ăn trộm cướp dễ hơn, “tốt hơn”, để không sợ trời, sợ đất, để tiếp tục thói xấu(hành vi xấu) và coi để sám hối là xa xỉ( cái tôi ở trên cao)…

Có việc làm và không có việc làm: nhàn cư vi bất thiện(có thời gian nhưng sống cho người khác: quan sát, nghe tìm lỗi): vác thập giá mà theo TÌNH YÊU-Giêsu?

Có bạn, có bè(số đông) để cõng đi học, để giúp nhau vượt qua hoạn nạn, để làm việc bác ái/việc tốt…

Có “bạn” là: tiền, tài, danh vọng, quyền lực, nhiều người sai, ủng hộ(như thần tượng, may mắn cuộc sống), mưu toan che đậy, nhiều an toàn, … nên không cần Chúa? nhưng(chịu khó nghĩ-sâu nhiều hơn vội vàng hành động): Chúa hạ xuống, nâng lên và Lời Chúa là giá trị vĩnh hằng.

có sự nghèo khó như Lazaro mụn nhọt nhưng lại có phúc sau đó trái với giàu có của bạn hàng xóm. có người làm 1=11 bởi lòng thương xót Chúa → đẹp lòng Chúa thì tốt hơn!. Cùng là phụ nữ: Là hậu quả nghiêm trọng(Eva cũ - bị chê), nhờ Chúa có Eva mới được muôn đời ngợi khen: Mẹ Maria - quả cực tốt.

Có lắng nghe Lời Chúa nhưng thực hành? có khổ nhưng có Chúa, sướng nhưng không có Chúa?

Có Lời Chúa, có lương tâm nhưng nghe theo?: Vì đam mê, vì thói quen, vì không ai nhắc nhở(tự do thích hơn!)...→ chọn bạn/bè mà chơi và có hay không có, họ tốt hay xấu, giá trị là mãi mãi hay tạm thời đều do chọn tự do hay chọn Chúa/người của Chúa?(chúng ta còn non lắm trước, thế gian, ma quỷ, xác thịt/cái tôi ví như máy móc bên trong bị rão - không tốt!).

CÓ Tương lai trần gian nhưng KHÔNG CÓ tương lai nước trời?=>khôn hay dại, sống thật hay giả(ý nghĩa?), còn hay mất  điều chúng ta có?...

GOOD and BAD = YES and NO?: gain, loss…

The same 1 : Jesus is the cause of many people falling or rising.

Jesus' mission was alone, but Jesus’ mind had the Holy Spirit as a companion, his stable job to live is the Father's will, loving humanity… Jesus chose solitude, withdrawing to pray… but sent two people at a time to preach…

Having friends allows one to reach Jesus through the roof and carry a mat home.

Having “teammates”: the Pharisees and Herods for harming Jesus(normally sworn enemies).

Having friends makes stealing and robbing easier, “better,” to fear neither heaven nor earth, to continue bad habits(bad deeds), for repentance is a luxury(selves is above)…

Having a job and not: idleness breeds evil (having time but living for others: observing, listening, looking for faults): bring cross to follow LOVE-Jesus?

Having friends, a large group to carry each other to school, to help each other overcome hardships, to do charity/good deeds…

Having “friends” are: money, possessions, fame, power, many people to send, support, schemes to conceal, many secure things… So do we not need God? But( deep reflections are more than hasty deeds): God can bring us up or down… and only God’s Word is eternal values.

Having "friends” are money, wealth, fame, power, many people to send, support (like idols, good fortune in life), schemes to cover up, a lot of secure things, etc, so that, don't we need God? But God can bring us down, God can lift us up... and only God has the final say and cannot change anything.

There is poverty like Lazarus with the sores, but he was blessed afterward, unlike the wealth of his neighbor. There are people who do 1=11 out of God's mercy → pleasing God is better! Both are women: The old Eve was criticized for her serious consequences, but thanks to God, by a new Eve who is praised forever: Mary - the extreme fruits.

Having to listen to God's Word, but practicing it? Having suffering but with God, or happiness without God?

We have God's Word, we have a conscience, but do we listen? Because of:  passion/habit/no one reminds us (freedom is preferred!)... → choose your friend/group and whether having them or not, whether they are good or bad, values are eternal or temporary: all based on your choice of freedom or God, God’s people? (We are still very naive before the world, the devil, the flesh/the ego is like a machine inside - not good!).

Do we HAVE a future in this world but NOT a future in the Kingdom of Heaven? => Wise or foolish,  the true or false life(meaning?), gaining or losing what we have?...

//

Gia phả Đức Giêsu Kitô gợi nên trong tôi: Giêsu Kitô - ĐẤNG CỨU ĐỘ → LÒNG BIẾT ƠN VÀ CẢM MẾN cho NGƯỜI TIN THEO để hy vọng bình an, hạnh phúc muôn đời => Có 4 người phụ nữ đặc biệt ngoài Mẹ Maria. TA-MA con dâu Giuda; RA HÁP Là kỹ nữ che chở thám tử Do Thái và trở lại đạo; RÚT là phụ nữ ngoại giáo và tin theo Thiên Chúa của mẹ chồng, lấy chồng thứ 2; BÁT SÊ BA vợ Uria: Chúa chọn họ vì tình thương, vì tính PHỔ QUÁT của ơn cứu độ là cho muôn dân. vì thế cuộc sống chúng ta khi hơn người, được nhiều ơn cần khiêm nhường… để nên công chính(...Lc 18,14), để dễ biết tôn trọng, quý mến, nhân từ… vì chỉ Chúa nói, Chúa xét xử mới tính(kết thúc), còn cảm tính/khôn ngoan/may mắn/hạnh phúc(có quyền, tiền, sống tốt, nói hay, làm giỏi) của chúng ta phải cẩn thận kẻo “đến đích” rồi còn ngã, tưởng tốt nhưng…? vì thế Chúa nên là sự quan trọng nhất của cuộc đời chúng ta - người tin. vd. quan tâm điều Chúa muốn: tình yêu,...

Áp dụng biết ơn và cảm mến nên là truyền thống tốt đẹp:

Học thì kính trọng thầy vì thầy mang lại khôn ngoan, có trình độ nghề nghiệp được chứng nhận để hòa nhập cuộc sống - cần ăn, ở…; mến thầy vì thầy yêu chúng ta, và biết ơn vì chúng ta có tương lai tốt lành, dễ chịu, thoải mái hơn…

Trong công ty, tập thể, văn phòng… được yêu mến → lòng biết ơn.

Đức tin lớn: mời gọi biết ơn ngay cả người tầm thường như bà góa nghèo bỏ tiền, Lazaro mụn nhọt, người vấp ngã(làm chúng ta không ngã theo(đau) → cầu nguyện cho họ, tốt hơn nữa cầu nguyện, hy sinh xin ơn Chúa cho những người đang khổ quanh chúng ta và cho tương lai nên tốt đẹp - ánh sáng tình yêu/hy vọng/tin Chúa chiếu sáng cho muôn dân thấm ít nhiều)...

=>cảm tạ Chúa quan phòng: vì tất cả là hồng ân.

The genealogy of Jesus Christ evokes in me: Jesus Christ - THE SAVIOR → GRATITUDE AND AFFECTION for BELIEVERS, hoping for eternal peace and happiness. There are four special women besides Mary: TAMAR, daughter-in-law of Judas; RAHAB, a prostitute who sheltered Jewish spies and converted to Christianity; RUTH, a pagan woman who believed in her mother-in-law's God and married a second husband; BATHSHEBA, wife of Uriza. The Lord chose them out of love and because of the UNIVERSAL nature of salvation, which is for all people. Therefore, in our lives, when we are better than others and receive many blessings, we need humility… to become righteous (...Lk 18,14), to easily know how to respect, cherish, and be kind… because only count God speaks and judges as the end, while our feelings/wisdom/luck/happiness (power, money, living well, speaking well, doing well) must be careful lest we fall when we reach “the goal”, thinking it's good but…? Therefore, God should be the most important thing in our lives – the believers. E.g. care about what God wants: love,...

Applying gratitude and appreciation should be a good tradition:

In school, we respect our teachers because they bring wisdom and certified professional skills to integrate into life – needing food, shelter…; we love our teachers because they love us, and we are grateful because we have a better, more comfortable, and more pleasant future…

In companies, groups, offices… being loved → gratitude.

Great faith: a call to be grateful even to ordinary people like the poor widow who gave money, Lazarus with the sores, the one who stumbles (so that we don't fall as them(suffering) → pray for them, even better, pray and make sacrifices to ask for God's grace for those who are suffering around us and for a better future - The light of love/hope/faith in God shines upon all people/nations, permeating them to varying degrees)...

=>Thank God for His providence: for everything is the gift of graces.

//

Con TÍN THÁC vào CHÚA? = Vì số phận Giêsu trải qua 24h khổ nạn và phải chết trên thập giá!?!

Vâng lời Chúa thì tốt hơn vì đó là “bộ não hoàn hảo”: là Cha, Tình Yêu, Quyền Toàn Năng(có thể mọi sự cho ai tin theo). Thế nên tin vào “não mình” hay “não người” hướng dẫn, tin vào may mắn, khả năng bất bại và tuyệt đối an toàn đến từ giá trị thế gian: sức mạnh quân sự, khoa học, giàu có, sức mạnh khác:mưu kế, giả mạo...?.

Cần tin theo Chúa, cậy nhờ Chúa cứu giúp khi ngã/cho khỏi ngã sẽ được cứu và có sự sống đời đời=hết hối tiếc, hết sợ bất công ← giá trị thế gian và con người sẽ qua đi: Giêsu hôm qua, hôm nay và mãi mãi.

=> trong lòng bản thân tôi chẳng đặt nặng giá trị: quan tòa, bị cáo hay nguyên cáo. Chỉ đặt NẶNG GIÁ TRỊ Chúa có bao nhiêu trong mỗi đối tượng, và sự trung thành tới cùng cho Chúa, sự trở lại với Chúa, xin Chúa thay đổi…?. Tương tự cho giá trị cãi nhau(nói hay, dở, có lý…), giá trị quốc gia, học thuyết, sự thành công/vẻ hiện đại trước mắt… thì tôi cũng chỉ hy vọng nó  ở bên dưới Chúa. Chỉ có Chúa là có tất cả, không Chúa, có tất cả sẽ như không. vì một mai này sẽ về tro bụi, còn đẹp lòng Chúa thì hưởng gia nghiệp nước trời.

Đẹp lòng Chúa bên TRONG cần đơn sơ như CHIM BỒ CÂU, sống nền tảng yêu thương,...

Đẹp lòng Chúa bên NGOÀI mời gọi: khôn như RẮN, gương sáng/ làm muối/men cho hương vị cuộc đời thêm tươi đẹp và sống có trật tự trên đá tảng, đón nhận bị cầm buộc hay tháo cởi; coi đúng, sai như thập giá hiểu lầm/oan ức/khổ(như không thể xây dựng tốt hơn/bị từ chối) để nên giống Chúa và không là duyên cớ chia rẽ. Xưa Chúa đâu chọn Phêrô tài năng, không sai lầm… Chúa còn chịu phép rửa, vâng lời cha mẹ trần gian… → vâng lời Phêrô vì Chúa. vâng lời/nghe để xuyên suốt sự trọn vẹn Ý CHÚA THỂ HIỆN?: không vì ý tôi có thể làm được nhiều dấu lạ…

Kết quả lịch sử thường là đúng ít lúc đầu nhưng sau này sai nhiều hơn, hậu quả không nhẹ. Satan đã rất đẹp, lôi cuốn được nhiều thiên thần khác sa ngã và kết quả?; Xưa có phân chia Đông -Tây; lúc đầu đúng về buôn thần bán thánh nhưng sau này thì sao?... → nghĩ cho Chúa: tìm giá trị vĩnh cửu, thuộc về Chúa, muốn điều Chúa muốn: duy nhất, thánh thiện, công giáo, Tông Truyền… khi xưa có người chạy nhanh hơn Phêrô, tốt hơn Phêrô? nhưng Chúa vẫn chọn Phêrô là đá tảng.  Điều chúng ta có, đúng, khôn…rất dễ rơi vào bẫy kiêu ngạo, ít vác thập giá nhưng để người khác vác(chỉ tay, mình thì không động ngón tay)…=> nói cho Chúa, làm cho Chúa nhưng tốt hơn là sống cho Chúa = vĩnh cửu bình an, hạnh phúc… <= Thánh nào mà không khổ thập giá: lúc đầu thường sai nhưng vẫn nên thánh( thập giá mau qua!!!), Giêsu cũng rất khổ (Dt 5,8)…: khi nói: sao anh đánh tôi, lúc khác thường im lặng, khi nhân danh Chúa thì sẽ trả lời thượng tế.

Do I TRUST in GOD? = Because Jesus' fate endured 24 hours of suffering and died on the cross!?!

Obeying God is better because it is the "perfect brain": the Father, Love, and Almighty Power (God can give everything to those who believe). So, should I trust my own "brain" or the "brain of others" that guides me? Should I trust in luck, invincibility, absolute safety from the value world: power of armies, science, wealth, other power: scheme, fake...?.

We need to trust in God, rely on God for help when falling and will fall, we will be saved and receive eternal life = no regret or fear of injustice ←Worldly and human values ​​will pass away: Jesus is yesterday, today, and forever.

=> In my heart, I don't place much importance on the value of the judge, the accused, or the plaintiff. I only place IMPORTANCE on how much God is in each person, and on unwavering loyalty to God, on returning to God, and asking God to change...?. Similarly regarding the value of arguments (whether good or bad, reasonable or not), national values, doctrines, immediate success/modernity...: All, I also hope they are subordinate to God. Only God has everything; without God, having everything is meaningless. Because one day we will return to dust, but pleasing God means inheriting the kingdom of heaven.

Pleasing God INTERNALLY requires simplicity like a DOVE, living on a foundation of love,...

Pleasing God OUTWARDLY invites: being wise as SERPENTS, setting a good example, being salt/leaven to flavor lives and live orderly on the rock, accepting being bound or unbound; viewing right and wrong as the cross of misunderstanding/injustice/suffering (as unable to build better/being rejected) in order to become like Christ, so as not to cause division. In the past, God did not choose Peter, who was talented and infallible… Christ himself was baptized, obeying earthly parents… → obedience to Peter for God's sake.

Obeying/listening to fully understand God's will: not by my will can perform many miracles…

Historical results are often correct at first but later more wrong, with serious consequences. Satan was very beautiful, attracting many other angels to fall, and what are the results?; In the past there was a division between East and West; Initially, it was right to engage in the buying and selling of sacred things, but what about later?... → Thinking for God: seeking eternal value, belonging to God, wanting what God wants: unique, holy, Catholic, Apostolic... In the past, were there people who ran faster than Peter, better than Peter?, but God still chose Peter as the cornerstone. What we have, right, wise... easily leads us into the trap of arrogance, carrying the cross less often but letting others carry it (pointing fingers, not touching it our fingers)... => speaking for God, doing for God, but better yet living for God = eternal peace, happiness... <= Which saint did not suffer the cross? Initially often wrong, but still became holy (the cross quickly passes!!!), Jesus also suffered greatly (Hebrews 5:8)...: When said, "Why did you strike me?", he would usually remain silent at other times, but when speaking in the name of the Lord, he would answer the high priest.

//

Gần mà xa, trong mà ngoài, thấy thế mà sự thật không phải, nghe thế…?: 

Ý  tôi, cái riêng bạn, điều chung và suy nghĩ về: Giêsu quê gốc Nước Trời(xa quê xuống thế, bị đau khổ…) - quê quán Nazareth - sinh tại Belem - tên được gọi “người Nazareth”, đem ánh sáng tới vùng tăm tối, nhỏ bé, tầm thường và muôn dân… nhưng đời không như “mơ”: không được mãn ý và còn tệ hơn như đau khổ, chết mà còn “nhục”, cô đơn, bị coi là có tội, môn đệ lấy mất xác?

=> Sự bình an đôi lúc là bên ngoài: “…Ta đã gọi con Ta ra khỏi Ai-cập”(Mt 2,15) và nơi đến lại không phải là quê hương cũ vì sợ vua chúa… → suy nghĩ gì: ngôn sứ không được tôn trọng tại quê hương mình!; Jerusalem không đón nhận Chúa...?; vùng “tăm tối, xa trung tâm” được đón nhận Chúa: 'Đất

Giơ-vu-lun và đất Náp-ta-li, đường ra biển, bên kia sông Gio-đan, Galilê của dân ngoại! Đoàn dân đang ngồi trong tăm tối đã thấy một ánh sáng lớn; những kẻ đang ngồi trong vùng bóng tối của tử thần, nay được ánh sáng bừng lên chiếu rọi.'"(Mt 4,15-16); Giêsu rao giảng khắp nơi, muốn muôn dân thành môn đệ…

=> ai là người thân cận của Chúa, là gần nhưng thật ra xa : 1 Giuda phản bội, trước khác sau(trung tín), trong mà ngoài, thật mà giả,...?

Với tôi: THIÊN CHÚA CHO TẤT CẢ: ai xứng thì được, quay lại cũng được, xin cũng được… và bất xứng, phản bội thì tương lai mờ tối?; muốn bên ngoài chưa đủ…

 

Near yet far, inside yet outside, things seem that but not, hear that, but not way…?:

My will, your personal things, the general, and thinking on: Jesus' origin in the Kingdom of Heaven (left home to come to earth, suffering…) - his birthplace in Nazareth - born in Bethlehem - called "a man of Nazareth," bringing light to a dark, small, and humble land, to all people… But life isn't like a "dream": things don't always go as planned, even worse, there's suffering, death with shame, loneliness, and being considered guilty, his disciples take his body?

=> Peace is sometimes external:

“…I called my son out of Egypt” (Matthew 2:15) and the destination was not his old homeland because of fear of the king… → What to think: the prophet is not respected in his own homeland!; Jerusalem does not accept the Lord…?; the “dark, remote” region accepts the Lord: ‘The land of Jevulun and the land of Naphtali, the way to the sea, beyond the Jordan, Galilee of the Gentiles!’ "The people who sat in darkness have seen a great light; those who sat in the region of the shadow of death have had a light dawn upon them" (Mt 4:15-16); Jesus preached everywhere, wanting all nations to become his disciples…

|=> Who is close to the Lord, close but actually far: 1 Judas betrayed, before and after (faithful), inside but outside, true but false,...?

For me: GOD GIVES TO EVERYONE: whoever is worthy receives, turning back also receiving… and the unworthy, the betrayer, will have a bleak future? Wanting outside is not enough…

//

TRẢ LẠI hay TRẢ CÔNG CHO ANH?:

“Còn anh, khi cầu nguyện, hãy vào phòng, đóng cửa lại, và cầu nguyện cùng Cha của anh, Đấng hiện diện nơi kín đáo. Và Cha của anh, Đấng thấu suốt những gì kín đáo, sẽ trả lại cho anh” (Mt 6:6).

Tôi nghĩ và muốn: trả lại gấp nhiều lần người yêu mến tôi dù chỉ một lần, và nhiều hơn nữa người gắn bó với tôi…vậy nếu là con cái/người thân và tôi là người có khả năng tốt: sẽ “trả lại” rất nhiều(và có thể quên họ): người lạ thì trả công - “lương”, người thân thì không cần “nộp thuế” nhưng để không làm cớ vấp phạm thì vẫn phải nộp thuế(giống Phêrô và Giêsu; Giêsu còn chịu phép rửa, vâng lời cha mẹ trần gian, sống kiếp người…).

=>“…của Xêda, trả về Xêda; của Thiên Chúa, trả về Thiên Chúa"(Mt 22,21)

vậy nên đến với Chúa trong tâm tình nào: khiêm nhường,... đấm ngực(nên công chính) hay khoe mình sống tốt như người Pharisêu?(x Lc 18 9-14)... 

Tôi nghĩ: gặp gỡ riêng tư là tình yêu không chia sẻ(yêu nhiều muốn gần nhiều hơn và nên một!); đến với nhau chỉ để khoe, xin thì đó là tình yêu trọn vẹn?; yêu mà làm buồn lòng người yêu: không nghe nhưng mở cửa lòng ra cho nhiều thứ nơi trần gian? - liệu có xứng tình Chúa yêu: tình yêu vô biên - một sợi tóc cũng được đếm cả rồi…

 

RETURN or PAY FOR YOUR DEEDS?:

“But when you pray, go into your room, close the door, and pray to your Father, who is in secret. And your Father, who sees what is done in secret, will reward you” (Mt 6:6).

I think and want to: repay many times over those who love me, even just once, and even more so those who are close to me… so if there is a child/family, and I can give so good: I will “repay” a great deal(and can forget them): I pay a reward “salaries” to strangers: I don't need to “pay taxes” to relatives, but to avoid causing offense, I still have to pay taxes (like Peter and Jesus; Jesus was baptized, obeyed his earthly parents, and lived a human life…).

=> “…give to Caesar what belongs to Caesar, and to God what belongs to God” (Mt 22:21)

So, with what attitude should we approach the Lord: humility, beating our breasts (to be righteous), or boasting about living a good life like the Pharisees? (cf. Lk 18:9-14)... I think: private meetings are love that is not shared(more love would like to be together and be one!); Coming together only to show off or ask for things is that perfect love?; loving while causing the beloved heartache: not listening but opening the heart to many things of the world? - is that worthy of God's love: boundless love - even a single hair is counted…

//

TÍCH TRỮ TIỀN, CỦA… vậy có tích trữ sức khỏe, tốt lành tương lai? → tốt cho thân xác và trần gian. nhưng thời gian trôi đi, thời đại thay đổi, điều xưa tưởng tốt lành bây giờ  bị coi là tầm thường, vô vị, điều bây giờ chúng ta coi là tốt lành có thể bị chê cười trong tương lai…và tương lai đời đời!.

Con người có xác, có hồn. Mà linh hồn - sống đời đời, nên cần tích trữ kho tàng gì: đời đời hạnh phúc hay bất hạnh?: do bởi chọn lựa chúng ta bây giờ và kiên trì theo đuổi, tích trữ chúng.

Đức tin khôn ngoan nói: đừng tích trữ của cải mà mối mọt làm hư, trộm cắp lấy mất: trộm ngày, trộm đêm, trộm có bằng cấp, có bè nhóm…!...=>"Hiện nay đức tin, đức cậy, đức mến, cả ba đều tồn tại, nhưng cao trọng hơn cả là đức mến."(1Cr 13,13), Thiên Chúa là tình yêu, muốn tình yêu(yêu tha nhân, tình yêu xoá tội-lỗi…), trời đất qua đi, Lời Chúa không qua đi → nghe lời Thiên Chúa hơn nghe lời người phàm… và tôi thấy khi theo Chúa thì khổ ít nơi trần gian không xứng đáng gì khi so sánh với có hạnh phúc đời đời <= vinh quang, danh, lợi, thú…sẽ có ngày qua đi chỉ tốt cho thân xác, cái tôi, tự do giả tạo…

Accumulating money and possessions... Do we also accumulate health and a good future? → Good for the body and the world. But as time passes and times change, what was once considered good is now seen as commonplace and meaningless, and what we consider good now may be ridiculed in the future… and the  future’s eternal life!.

Humans have both a body and a soul. But the soul—eternal life—should store what: eternal happiness or unhappiness? It depends on our choices now and our perseverance in pursuing and storing them.

Wise faith says: do not accumulate riches that moths destroy and thieves steal: thieves of the day, thieves of the night, thieves with degrees, thieves with gangs…!…=> "Now faith, hope, and love remain, these three; but the greatest of these is love." (1 Corinthians 13:13), God is love and desires love (love for one's neighbor, love wipes mistakes and sins...), heaven and earth pass away, but the Word of God does not pass away → listen to God's word more than to the words of men… and I see that when following Christ, suffering in this world is less worthy than having eternal happiness when comparing <= glory, fame, wealth, pleasure… will one day pass away, only good for the body, the ego, false freedom…

//

Kiên trì và kết quả: có công mài sắt có ngày nên kim, nước chảy đá mòn, kiến tha lâu cũng đầy tổ, cần cù bù khả năng... sáng kiến con cháu có nguồn gốc từ chúng ta và tổ tiên/xa xưa(vd khoa học kế thừa tạo ra nguồn tri thức khổng lồ như ngày nay), học được lớp 12 cần trải qua lớp 1, lớp 2…?→thành quả của chúng ta là đứng trên vai những người khổng lồ=> cám ơn nhau nhờ hy sinh, tình yêu... vd nền tảng chăm chỉ mang lại: chăm hay không bằng tay quen, lao động là sáng tạo…

Ngẫm về “mưa dầm thấm lâu”: mưa lâu ngày rích rắc thì thấm được nhiều vào sâu trong đất = tốt nhất về nước; Mưa lớn kéo dài thì ngập lụt; không có nước thì khô hạn: cây đều không sống được để sinh trái…

Ứng dụng giáo dục: trẻ nói ngôn ngữ nơi bé sinh ra dễ dàng : DỄ TIẾP CẬN, DỄ THÔNG THẠO → gọi là trí nhớ mở ra hoàn toàn, it rào cản như người lớn có đủ thứ lo toan, bận rộn và suy tư quên hết sự khác bên ngoài…nên khó nhớ, ít được nhớ. Ngôn ngữ mà không phát triển thì khó học hỏi, truyền đạt, kế thừa phát triển cuộc sống - nhất là qua sách vở, giảng dạy… vd ra nước ngoài học mà nghe, nói khó? => ngôn ngữ như kiến thức cơ bản: có ở khắp nơi qua người gặp người là nói - lặp đi lặp lại: nói chuyện, giao tiếp hằng ngày.

Giáo dục học hỏi tạo ra nguồn lực: soạn nhiều hỏi đáp dễ hiểu(hình ảnh, dụ ngôn), từ chắt lọc dễ nhớ, …và nhờ quá trình để trò cày, bừa, “nhai đi nhai lại”… và tránh khó quá thì sợ, cần dễ tí ban đầu để tạo yêu thích để phát huy tài năng. tài năng với tôi: dễ làm, “hơn người”, thành đam mê, có điều kiện phát triển(khó dễ  bỏ)…để rồi tích tiểu thành đại… → phát triển ngành nghề nào thì làm cho  nguồn lực“sách vở, phim ảnh, thói quen(lặp lại): nghe nhìn làm cơ sở” tràn đầy như ngôn ngữ sẽ làm cho “trẻ nhỏ” về kiến thức, hiểu biết có đặt cơ sở phát triển thành trưởng thành(giỏi, xuất sắc - không thiếu người).

Giáo dục của Giáo Hội: là quá trình tiệm tiến theo thời gian với nền tảng vững chắc, trong sáng được mọi người nhất trí giá trị thấm vào trái tim…

Nền tảng vững chắc xây nhà lên cao không sợ gió bão. Đức tin: Ý nghĩa đời sống học hành kiên trì- để có thể chạm trời cao: hạnh phúc, bình an… vĩnh cửu cần thực hành Lời Chúa(nhờ dễ tiếp xúc Lời Chúa hằng ngày)…

(có sửa lại thành:chăm hay không bằng tay quen)

 

Perseverance and results: “With hard work, even iron can be sharpened into a needle", "Water wears away stone," "An ant can fill its nest over time," "Diligence compensates for lack of ability"... Our descendants' initiatives have their roots in us and our ancestors/ancient times (e.g. science inherited to create the great knowledge we have today), how could we have reached grade 12 without (learning) grade 1, grade 2...? → Our achievements are built on the shoulders of giants => thanks to others together for love, sacrifices... Examples of the foundation that patient work brings: Practice makes perfect, labor is creativity…

 Reflecting on “ rain constantly drops, land be good(for trees)” : A long - light rain penetrates deep into the soil = best for water; heavy, prolonged rain causes flooding; Without water, there is drought: plants cannot survive to bear fruit…

Educational application: children speak the language of their birthplace easily: EASY TO ACCESS, EASY TO MASTER → this is called completely open memory, with few barriers, unlike adults who have so many worries, busyness, and thoughts that they forget everything else… making them difficult to remember, and less likely to be remembered. Language that doesn't develop is difficult to learn, transmit, inherit, and grow life – especially through books and teaching… E.g.  studying abroad but difficult to listen and speak? => Language is like basic knowledge: it's everywhere, through people and people – to speak repeatedly: daily conversations and communication.

Learning based education creates resources: creating many easy-to-understand questions and answers (with images, parables), words easily remembered, and through the process of learning, practicing, and "repeating"... avoiding excessive difficulty that might lead to fear, starting with something easy to create interest and develop talent. For me, talent is about being easy to do, "better than others" becoming a passion, and having the conditions to develop (difficult things are easy to give up)... and then accumulating small things to become great... → In developing any profession, making the resources of "books, films as listening, watching, habits(repeating) as the basis are " abundant like language will give "young children"(known less) a foundation for developing into mature individuals (excellent, outstanding - there will be no shortage of them).

The education of the Church: is a gradual process over time with a solid, pure foundation whose values ​​are unanimously agreed upon by every person sink in heart...

A solid foundation makes a tall house without fear of wind and storms. Faith: The meaning of life and learning patiently- to reach the heavens: eternal happiness and peace... requires practicing God's Word (through easy access to God's Word daily)...

(repairing as:Practice makes perfect)

//

TỐT QUÁ bị gọi LÀ “ĐA TÌNH”?

Thiên Chúa đã trao ban cho loài người con một duy nhất yêu dấu là Giêsu Kitô : hạ mình xuống thế, sinh nghèo, đau khổ trong suốt hành trình cuộc đời, chết như một tội nhân và nhục nhã… trong khi Giêsu là Đấng Vô Tội, con Đấng Tạo Dựng(cao cả)...

Chúa Giêsu yêu con người bằng tình yêu vô biên: “Không có tình thương nào cao cả hơn tình thương của người đã hy sinh tính mạng vì bạn hữu của mình”(Ga 15,13) - Giêsu chết trên thập giá, dù đau khổ, bị phản bội, cô đơn(=>suy tư:nghiện game là đi tìm thỏa mãn cái gì?, yêu khoa học: yêu gì?...) … vẫn thốt lên xin tha cho họ; Trời đất qua đi thì tình yêu Chúa vẫn ấp ủ 1 linh hồn tín thác; Giêsu yêu đến cùng: ban Thánh Thể, qua Giáo Hội: phép rửa, giải tội…và 1 Tình Yêu vô hình - món quà lớn lao: Chúa Thánh Thần → thế nên khi xin thì xin điều cao cả-khôn ngoan: khôn và ngoan(dễ vâng lời). Vâng lời thì đẹp lòng Chúa(Chúa hạ bệ kẻ kiêu ngạo: Satan thì bất tuân…; nâng cao người khiêm nhường: Mẹ Maria xin vâng…) → sống khiêm nhường vì Chúa mặc khải cho kẻ bé mọn: sinh lại trong sám hối, phép rửa, nhờ ơn Thánh Thần khi sống theo lương tâm ngay lành...

Trở nên giống Chúa là tình yêu: hẳn không thoát khỏi đau khổ để nên hoàn thiện trong ý Chúa: “Dầu là Con Thiên Chúa, Người đã phải trải qua nhiều đau khổ mới học được thế nào là vâng phục”(Dt 5,8)... => “Thầy” tốt nhất là Chúa quan phòng hay bộ não, giá trị thế gian?

 

Is being TOO GOOD CONSIDERED "ROMATIC AGAPE"?

God gave humanity His only beloved Son, Jesus Christ: humbling Himself, born into poverty, suffering throughout His life, dying as a sinner and in shame… while Jesus is the Innocent One, the Son of the Creator (the sublime)…

Jesus loves humanity with boundless love: "No one has greater love than this, to lay down one’s life for one’s friends."(Jn 15,13) - Jesus died on the cross, despite suffering, be-betrayal, and loneliness(=>Reflection: What is game addiction seeking to satisfy? what name is love for science?...)… still pleading for forgiveness for them; even as heaven and earth pass away, God’s love continues to embrace a trusting soul; Jesus loves to the end: giving the Eucharist, through the Church: baptism, confession… and one invisible Love - a great gift: the Holy Spirit →Therefore, when asking for something, ask for something noble and wise: wisdom and obedience(humble is easy to obey). Obedience pleases God (God brings down the arrogance: Satan is disobedient…; exalts the humble: Mary's obedience…) → live humbly because God reveals Himself to the little ones: being born again in repentance, baptism, through the grace of the Holy Spirit when living according to a clear conscience...

Becoming like God is love: surely one cannot escape suffering to become perfect in God's will: "Although he was the Son of God, he had to suffer many things before he learned obedience" (Hebrews 5:8)... =>The best “teacher” is God’s providence(the best love/wisdom/power…), isn't it or one’s brain, the world values?

//

Suy tư: "Anh em hãy vui mừng luôn mãi, không ngừng cầu nguyện, và trong mọi hoàn cảnh, hãy tạ ơn Chúa" (1 Th 5,16-18).

Vui luôn mãi vì có Chúa là có tất cả, không có thì có như không, Chúa hạ bệ, Chúa nâng cao, Chúa cho 1=11,… ⇐(vì) Chúa: là Cha, Tình Yêu, Toàn Năng, Chúa có thể mọi sự…

Không ngừng cầu nguyện: vì tinh thần thì hăng hái, thân xác thì yếu, quyền lực bóng tối và “con cái” theo nó: đầy dẫy âm mưu, … rất độc ác và nguy hiểm khôn lường vượt trí khôn… như sư tử rảo quanh rình mồi cắn xé.

Tạ ơn Chúa trong mọi hoàn cảnh: vui với người vui, khóc với người khóc. Con cái ngoan/môn đệ tốt…thì trung thành/tín với gia đình để vượt khó, ở lại với chủ, người lãnh đạo dù khó khăn, gian khổ. yêu lúc có lợi thì dễ, yêu khi phải vác thập giá? Gióp trung thành với Chúa dẫu lời người ta thì hay/ý đẹp, minh chứng bên ngoài rất thuyết phục. với Tôi khi Lời Chúa cất lên thì tất cả giá trị khác, đối lập trở nên vô nghĩa.

||mg⇒ chúng ta đang sống theo chủ nghĩa duy lợi hay chân lý đến từ Lời Chúa?:

Theo chủ nghĩa duy lợi(nguyên tắc có lợi ưu tiên số 1): đâu/ai có lợi thì tới, không lợi thì bỏ đi, thậm chí bán đứng như có lợi thì gần gũi, dễ thương, và khen, ủng hộ, sẵn sàng làm “tay/chân/miệng khác” cho tội lỗi/bất công dẫu trái lương tâm…

Theo Chúa: từ bỏ, vác thập giá mà theo,... đặc biệt ý Chúa trên hết nếu muốn hoàn thiện hơn.

 

Reflection: "Rejoice always, pray without ceasing, and in every circumstance give thanks to the Lord" (1Thes 5:16-18).

Rejoice always because having God has all, no God, all is nothing.

God brings down, God exalts, God makes 1 = 11,… ⇐(because) God is the Father, Love, Almighty, God can be everything…

Pray without ceasing: because the spirit is zealous, the body is weak, the power of darkness and its “children” are full of conspiracies, …very wicked and dangerous beyond our comprehension… like a lion prowling around waiting to devour its prey.

Give thanks to God in all circumstances: rejoice with those who rejoice, weep with those who weep. Good children/good disciples… are loyal/faithful to their family, to overcome difficulties, to stay with their master and leader even in hardship and difficulty. Love is easy when things are advantageous, but love when you have to carry the cross? Job remained faithful to God despite others’ beautiful words/intentions, a very convincing outward testament. For me, when God's Word is spoken, all other, opposing values ​​become meaningless.

||ask⇒ We are living according to utilitarianism or true values from God's Word?:

According to utilitarianism(principle of self-interest is No 1): going to wherever/whoever brings benefits, and leaving if it doesn't, even betraying others as they become close, friendly, give them as praising, supporting, and being willing to act like

"other hands/feet/mouth" for people’s unjust/sins, even go against one’s conscience... Following Christ: abandoning, bringing the cross to follow,... especially God's will is above all else if desiring more perfection.

//

Sống Nền Tảng Chung:

ĐƯỢC YÊU MẾN NHẤT:  CHÂN LÝ TÌNH YÊU. Ai không muốn được yêu, ai thích thù ghét, bất hạnh, khổ đau?

Sống chung cần nền tảng/trật tự chung. → không phải muốn nói gì thì nói… như có quyền lực nói những câu phá vỡ trật tự tốt : tin tưởng, xây dựng phong tục/tập quán/nếp sống tốt(truyền thống tốt-tích lũy lâu dài). Quy luật vật chất không bị hỗn loạn là nhờ nó “sống bản tính của nó”: lửa  nóng, oxi mang sự sống… và nhờ thế(cám ơn Tạo Hoá quan phòng?) con người học hỏi và vận dụng nó=bình yên. Giả sử vật chất nổi loạn, oxy thở biến thành chất độc giết người?→chuyện tưởng như vớ vẩn nhưng chúng ta suy nghĩ gì về:

Thiên Chúa toàn năng: tạo dựng từ hư vô, mọi sự đều có… 

Sức mạnh siêu nhiên/vượt trên tự nhiên: lửa  từ trời xuống thiêu huỷ Sodoma, nạn Hồng Thuỷ, vượt biển đỏ… sách Khải Huyền có siêu quyền lực được trao như quyền giáng tai ương, làm chủ nước, lửa, xích con Mãng Xà là ma quỷ hay Satan: kẻ gian dối, cám dỗ, kiêu ngạo…chỉ muốn hại người(làm cho ghét, bị phạt - vui ít, hối hận nhiều sau chết)…

Sống chung hay riêng thì chẳng ai muốn khổ đau, bất hạnh…=> cần xây dựng trật tự, nền tảng sống chung để giảm đau khổ. vd cơ bản: tôn trọng, yêu để được yêu(yêu đơn phương?), được tha?… →về lâu dài nhất - vĩnh cửu - sau chết: thích sống chung với Chúa = Tình Yêu, khiêm nhường(dễ gần)...? hay với Kẻ có bản chất là: kiêu ngạo(dễ ghét), cha sự gian dối, thù ghét…?

||=> suy tư sống hiện tại: Nguy hại nền tảng yếu: nhà xây trên cát, mất niềm tin đoàn kết, ủng hộ(đối đầu kẻ thù mạnh?)…và  chúng ta có/“tạo ra sâu mọt” đục khoét ruột cây, củ quả, bê tông không sắt, chơi thể thao chết đột tử(bên ngoài tốt, bên trong nền tảng sự sống đã bị “bệnh” nghiêm trọng bởi thực phẩm bẩn, lối sống “bệnh”?)...!?! và quan trọng nhất: nền tảng sống của linh hồn cần gì?

 

Life of Common Foundation:

Most beloved: the truth of love. Who doesn't want to be loved? Who prefers hatred, unhappiness, and suffering?

Living together requires a common foundation/order. → It's not about saying whatever you want… like having the power to say things that break the good orders: trust, building good customs/traditions/ways of life (accumulated over a long period). The laws of matter are not chaotic because they "live by their nature": fire is hot, oxygen brings life… and thanks to this(Especially to The Creator’s provides?), humans learn and apply it = peace. Suppose matter rebelled, and the oxygen we breathe turned into a deadly poison? → This might seem absurd, but what do we think about:

The Almighty God: created from nothing, everything exists…

Supernatural/transcendent power: fire from heaven destroyed Sodom, the Deluge, crossing the Red Sea… The Book of Revelation has superpowers given to it, such as the power to inflict calamities, control water and fire, and to bind the Serpent, which is the devil or Satan: the deceitful, tempting, arrogant one… who only wants to harm people (to make human hate/punish human-short joys, long regrets after life)…

Whether living together or separately, no one wants suffering or unhappiness… => We need to build order and a foundation for living together to reduce suffering. Basic examples: respect, love to be loved (unrequited love?), forgiveness?… → In the longest term – eternity – after death: we prefer to live with God = Love, humility (approachability)...? Or  with the One whose nature is: arrogant (easily disliked), a father of deceit, hateful…?

||=>Reflecting on present life: The dangers of a weak foundation: houses built on sand, loss of faith in unity, and support (confronting a strong enemy?)....and we have/"create worms" that bore into the core of trees and fruits, concrete without steel, sudden death from sports (outwardly good, but inwardly the foundation of life is seriously "sick" by contaminated food and an "ill lifestyle" lifestyle?)....!?! And most importantly: what does the foundation of the soul need?

//

Bước theo Giêsu PHẢI bỏ lại?: bước đi xa sẽ bỏ lại nhiều.

Bỏ lại: 1 là đáp trả tiếng gọi, 2 là bị ép buộc,…: bỏ lại/TỪ BỎ và LÀM THEO(vâng lời, lắng nghe và làm theo → học và hành), trò đẹp lý thầy mới được ra trường → Thầy vác thập giá tình yêu(thương xót, tha thứ…), chẳng lẽ trò không muốn vác thập giá - vậy theo để làm gì? hay tự coi mình hơn Thầy?: nhưng ai bằng Thiên Chúa!.

Abraham đã ra đi theo tiếng gọi → bỏ lại quê hương, gia đình, thói quen/truyền thống(phong tục, tập quán…) → niềm vui?, phải mong mỏi, nhớ nhung da diết, tiếc nuối…? và QUẢ - Abraham là tổ phụ đức tin-cho ai tin.

Giuse con Giacop bị ép  buộc ra đi → mang niềm vui cho dân tộc Ai Cập - dân ngoại.

“Quả” khác đến sau: Phaolo ngã đau, Phêrô tiếc nuối,... còn chúng ta trao gì?

Mẫu gương Mẹ Maria với tôi: Vâng Lời, khiêm nhường, hằng ghi nhớ trong lòng(về Giêsu), ơn Mẹ ban, cứu giúp… => “đồng công?” → chúng ta cũng có thể nhờ vâng lời, khiêm nhường, ghi nhớ Lời Chúa, giúp tha nhân: bác ái, hy sinh, phục vụ… =>Maria là Mẹ Thiên Chúa, chúng ta là gia đình của Chúa nhờ…?

||⇒ suy tư tự cứu mình như từ bỏ? : ý riêng/cái tôi - không từ bỏ/bỏ lại, “luật” của bản tính xác thịt và khôn ngoan/hiểu biết(nghiên cứu luật tự nhiên-khoa học), thành công tạm thời, giá trị thế gian(số đông)… dẫn dắt chúng ta: nghe theo(thần tượng hoá…) bước theo, làm theo và sống theo(lâu dần) những “bê vàng khác”? => CHỌN LỰA? và sẽ đi về đâu/đích sẽ đến(nhà thật, quê thật để đến, để về)?

 ĐỒNG CÔNG? với tôi(dễ tính, hiểu hiền lành): vì ‘công đức’ rất lớn lao, ghi công đầu và vì muôn đời ngợi khen… và đó là đề tài tốt để suy tư để hiểu sâu, hiểu đúng, để nhớ và học! ⇒ hy vọng sớm có từ hay hơn để thay thế, để nhớ Mẹ, yêu Mẹ nhiều…

Following Jesus MUST leaving something behind?: A long journey will leave much behind.

Leaving something behind: 1 Respond to the call, 2 is forced,…: leaving/ABANDONING  and FOLLOWING (obedience, listening and following → learning and acting), the student only graduates after the teacher's guidance → The teacher carries the cross of love (mercy, forgiveness…), surely the student doesn't want to carry the cross - so what's the point of following? Or do they consider themselves superior to the teacher?: But who is like God!

Abraham left at the call → leaving behind his homeland, family, habit/tradition(customs, practices…) → joy?, must there be longing, intense yearning, regret…? And the RESULT - Abraham is the patriarch of faith - for those who believe.

Joseph, son of Jacob, was forced to leave → bringing joy to the Egyptian people - the Gentiles.

Other “fruits” grow after: Paul’s pain has fallen down, Peter was regretful,... and aren't we to give?

The example of Mary for me: Obedience, humility, always remembering (Jesus’), her grace, her help… => “co-work?” → we too can, through obedience, humility, remembering God's Word, help others: charity, sacrifice, service… =>Maria is Mother of God, so, are we a family of God by…?

||⇒ Self-reflection to save our life as renunciation?: personal will/ego - not renouncing/leaving behind, the “laws” of carnal nature and wisdom/understanding (studying natural law-science), temporary success, worldly values ​​(the majority)… lead us: to listen (to idolize…), follow, do, and live accordingly (over time) on other “gold calves"? => CHOICE? and where will we go/where will we reach our destination (a true family,/country, truly come)?--- CO-WORK? - For me (easygoing, understanding with gentleness): because the 'merit' is immense, the credit should be given first and because Mary will be praised for generations to come... and it is a good question to reflect, right-deedly understand and to remember/learn!

Hopefully, there will soon be a better word to replace it, to remember Mom(our Lady Mary), to love Mom even more…

 //

“Chúa là nguồn mạch bình an, xin Người ban cho anh em được bình an mọi lúc và về mọi phương diện. Xin Chúa ở cùng tất cả anh em”(2Tx 3:16).

“May the Lord of peace himself give you peace at all times and in every way. The Lord be with all of you”(2Thes 3:16).

//

Theo Giêsu nên hoàn hảo phải từ bỏ Satan: từ bỏ tự cao… Mang vào mình yêu thương, “...lưng thắt đai là chân lý, mình mặc áo giáp là sự công chính, chân đi giày là lòng hăng say loan báo Tin Mừng bình an ; hãy luôn cầm khiên mộc là đức tin, nhờ đó anh em sẽ có thể dập tắt mọi tên lửa của ác thần”(Ep 6:14-16)…

=>Chống đối, bất tuân… có phải là khiêm nhường?. vì khôn ngoan, hiểu biết, quyền lực, thành quả của chúng ta đang đi có theo hướng từ bỏ ý riêng, tìm ý Chúa và tin rằng Chúa Toàn Năng có thể mọi sự cho ai tin theo Người?

Giê-su dù là con Thiên Chúa vẫn học vâng lời cha mẹ trần thế, bị hiểu lầm, bị bắt bất công, có thể làm sóng yên biển lặng, chữa lành, làm cho sống lại… Ấy vậy mà vẫn hy sinh, từ bỏ, cả đời khổ, được khen ít hơn chê trách, sỉ vả, vu khống hơn được khen… 

||=> suy tư: chính lúc Giêsu chết đi hoàn toàn cho thế gian thì Chúa Cha ban vinh quang bất diệt con Người. vậy ý Chúa trên hết hay ý tôi hay vì người khác tầm thường, đáng ghét…nên tôi làm vậy, sống thế?. Chúa có những vị trí nào trong chúng ta(tâm, trí, tay(làm), cảm giác(nhớ...)?

 

 //

According to Jesus, to be perfect, one must renounce Satan: renounce pride… Embrace love, “"So stand fast with your loins girded in truth, clothed with righteousness as a breastplate,and your feet shod in readiness for the Gospel of peace. In all circumstances, hold faith as a shield, to quench all [the] flaming arrows of the evil one."(Eph 6:14-16)…

=> Is opposition and disobedience a form of humility? Because our wisdom, understanding, power, and achievements are leading us in the direction of abandoning our own will, seeking God's will, and believing that the Almighty God can do everything for those who believe in Him?

Jesus, even as the Son of God, learned to obey his earthly parents, was misunderstood, was unjustly arrested, could calm the waves, heal, and bring people back to life… Yet he still sacrificed, renounced, suffered his whole life, received more criticism, insults, and false accusations than praise… ||=> Reflection: It was precisely at the moment Jesus completely died for the world that the Father bestowed eternal glory upon the Son of Man. So, is God's will paramount, or is it my will or others are trivial and hateful… that I act and live this way? Is God having positions in our life(heart, mind, hand to do, feeling of remembering…)?

//

NUÔI DƯỠNG PHÁT TRIỂN TÀI NĂNG(TIỀM NĂNG/MÓN QUÀ TẠO DỰNG)?:

Là món quà tạo dựng: mỗi người là hình ảnh tạo dựng đặc biệt, độc nhất của Chúa = tài năng tiềm tàng tạo dựng. Tiềm tàng vì nhiều người không sử dụng nó, nhưng đứng núi này trông núi nọ, chạy theo tài năng người khác, học cách trở thành giống người này nọ: thần tượng này trong cuộc sống không ít.

Tôi nghĩ về dạy học tốt: Thầy, cô, người truyền đạt, diễn giải,... cần có tâm và chuẩn bị đề tài, giáo án tốt và biết lắng nghe để hoàn thiện điều sẽ giảng cho lần sau, thế hệ sau - muốn hoàn thiện hơn và hoàn thiện hơn nữa. Với người sống đức là hoàn thiện hơn trong đức ái: kiên trì, nhẫn nại giáo dục, không ngừng gợi lại, lặp lại, làm lại… không phải vì tiền, vì tranh giành địa vị nhưng vì muốn nên hoàn thiện trong Chúa(Mt 5,48).

Cách riêng mong muốn: giáo dục tập trung vào hiểu và biết cách làm và ứng dụng hơn là tập trung sức lực, hao tâm tổn trí vào trí nhớ(không nhớ thì tra cứu) mà thực tế sau khi ra trường chẳng ứng dụng bao nhiêu(bỏ nghề, làm trái nghề vì năng lượng nuôi dưỡng  cung cấp ít cho tài năng tiềm ẩn hơn dành cho giáo dục rập khuôn, gò bó - khi môi trường sống mới thật và thực tế đúng giáo dục, sách vở chỉ đến sau bài học đời thực…→ tự do phát triển cần môi trường bình an, khôn ngoan, có nền tảng đáng tin: Đức Tin Kitô Giáo?) → Giáo dục tốt và kiên trì sống tốt còn thấy gương mẫu tin, bước theo hay chỉ toàn là nguội lạnh và mất dần nguồn gốc cội nguồn?=chia rẽ khó tồn tại lâu…

Trí nhớ có thể để trong sách, điện thoại, internet…  trí nhớ  trẻ em: nghe đọc kinh nhiều lần tự nhớ. Thường khi con người chăm chú vào trí nhớ tốt thì khả năng thích nghi môi trường sẽ giảm: sống xã hội khó phát triển…vd Nhiều cống hiến lớn cho thế giới không đến từ trình độ(học ít,bỏ dở học… để dùng sức lực có hạn con người nuôi dưỡng đam mê và thích nghi xã hội): như IBM, Dell, Microsoft(Bill Gate), Steve Jobs… ???

||mg⇒ quay trở lại với chính tài năng, đam mê mình có… đặc biệt trong đức tin mời gọi khám phá Chúa trong chính mình, đó mới là hình ảnh “cứu độ”: đem lại bình an, hạnh phúc… Con người cao quý thật là sống đúng căn tính, ơn gọi của mình và quả lớn nhất là được chứng nhận trên trời bất diệt.

 

NURTURING AND DEVELOPING TALENT (POTENTIAL/GIFT OF CREATION)?:

As a gift of creation: each person is a unique and special image of God = latent talent of creation. It's latent because many people don't use it, but instead look at the grass on the other side of the fence, chasing after the talents of others, trying to become like this or that person…:there are such idols in life.

I think about good teaching: Teachers, those who convey and explain things, should have a good heart and prepare their topics and lesson plans well and the ability to listen. Then they improve what they will teach “now” and in the next time and next students– wanting to perfect even more. For those living by faith, this is even more charity in deeds: perseverance, patience in teaching, constantly reminding, repeating, and redoing… not for money or to compete for status, but because becoming perfect in God(Mt 5,48).

My personal desire is for education to focus on understanding, knowing how to do things, and applying knowledge, rather than concentrating energy and mental effort on memorization (looking up what can't be remembered), which in reality is often not applied much after graduation (people abandon their profession or work in unrelated fields because the energy provided to nurture hidden talents is less than that given to rigid, restrictive education – when the environment in society is the real-right of education, books only come after real-life lessons…→ freedom of development requires a peaceful, wise environment with a trustworthy foundation: Christian faith?). → Good education and persistent good living will lead to exemplary behavior, or will it only result in coldness and a gradual loss of tradition - mental base?=divining does not exist any longer…

Memory can be stored in books, phones, the internet… children's memory: many listen to pray, so remembering them. Often, when people focus on having a good memory, their ability to adapt to the environment decreases: living in society becomes difficult to grow… E.g. Many great contributions to the world do not come from academic qualifications (little education, dropping out of school… to use one’s limited energy to nurture passion and adapt to society) as IBM, Dell, Microsoft (Bill Gates), Steve Jobs…???

||ask⇒ to return to our own talents and passions… especially in faith, which invites us to discover God within ourselves, that is the image of “salvation”: bringing peace and happiness… A truly noble person lives according to their natures and calling, and the greatest reward is being certified in eternal heaven.

//

CỦA LỄ TOÀN THIÊU?. kết hợp với Thánh Thể là điều tốt, nhưng chưa đủ, cần chuẩn bị tâm hồn suốt cả đời để nên xứng hợp hơn.

“Một tấm lòng tan nát dày vò, Ngài không chê”(x.Tv 51:19). Tan nhà nát cửa, phong tỏa dịch bệnh: còn Chúa(Giữ Lời Chúa,  khao khát Chúa, tìm ý Chúa, sống theo lương tâm ngay lành) ở lại là còn hy vọng. phép lạ xảy ra khi khó khăn và cùng nhau cầu nguyện…

Chúa muốn LÒNG NHÂN và sự quan phòng: làm hoà trước dâng của lễ; thời dịch, ốm đau: rước lễ thiêng liêng; 

Trời đất qua đi, lòng thương xót Chúa luôn ấp ủ linh hồn tín thác(x.NKLTX-Faustina)... → chết đi cho những cái tôi để ý Chúa thể hiện: điều chúng ta cho là tốt nhưng có đẹp lòng Chúa?

LỜI CHÚA và Thánh Thể đặt không ngang hàng? vd: đi lễ nhiều nhưng ra khỏi nhà thờ thì…?; ‘Tôi thích Chúa Giêsu, nhưng tôi không thích những người theo đạo Thiên Chúa, bởi vì lối sống của họ đi ngược lại hoàn toàn với những gì Chúa Giêsu đã dạy’(xem: Mahatma Gandhi…).

Thiên Chúa toàn năng, có thể mọi sự luôn mở ra con đường cho ai biết kính sợ Lời Ngài, thế nên khiêm nhường, yêu thương, tha thứ…cũng rất cần thiết. Và trong chúng ta theo Chúa có khi bên trong giống Giuda Iscariot…?. Tôi tin - sống bậc nào cũng có thể nên thánh: điều kiện quan trọng nhất để Chúa dẫn dắt. vd nằm liệt thì dâng ước muốn, sự hy sinh, chịu đựng… và nói, làm, sống tốt chưa chắc đã nên công chính như 1 Pharisêu cầu nguyện. với Chúa mất lại được, được lại mất: chết cho Chúa, nâng lên bị hạ xuống… vì không ai dám chắc hơn âm mưu người khác hay ma quỷ phá nếu không có Chúa quan phòng, xót thương cho 1=11… Xưa các Tông Đồ muốn Rao Giảng cho dân mình(Do Thái) nhưng bị cấm bởi lãnh đạo Do Thái cấm nên ân sủng chảy ra cho dân ngoại - tôi nghĩ : đàng nào cũng cho, A không nhận thì trao B!!! 

=>Lễ toàn thiêu với tôi là ý Chúa thể hiện: kết hợp với Thánh Thể đời đời cần chuẩn bị cả đời→đừng đến với Chúa bằng thói quen, hình thức…; Nghe và thực hành Lời Chúa; Thận trọng với sự bảo thủ - thấy tốt, truyền thống nghe đẹp… nhưng có hợp lương tâm?…

 

A WHOLE BURNT OFFERING?. Union with the Eucharist is good, but not enough; we need to prepare our hearts throughout our lives to become more worthy.

“He will not despise a broken and contrite heart” (cf. Ps 51:19). Homes destroyed, lockdowns due to disease: as long as God remains (keeping His Word, yearning for Him, seeking His will, living according to a clear conscience), there is hope. Miracles happen in times of difficulty and through praying together…

God desires COMPASSION and providence: reconciliation before offering sacrifices; during times of epidemics and illness: spiritual communion;

Heaven and earth pass away, but God's mercy always embraces trusting souls (cf. Divine Mercy…-Faustina)... → dying to our egos to please God: what we consider good, but is it pleasing to God?

Is God's WORD and the Eucharist not on equal footing? E.g: attending Mass often, but what happens outside of church…? ‘I like Jesus, but I don’t like Christians, because their way of life is completely contrary to what Jesus taught’ (see Mahatma Gandhi…).

God is almighty; everything is always open to those who fear His Word, so humility, love, forgiveness… are also very necessary. And sometimes, who among us follow Christ but like Judas Iscariot…? 

I believe no matter - in every circumstance of life, one can still become a saint: the most important condition is guided by God. E.g. If one is bedridden, one can offer our desires, sacrifices, to bear…and saying, doing, and living well doesn’t make one righteous like a Pharisee who prayed. With God, loss is gained, gain is lost: dying for God, one lifts up but to be brought down… because no one can be more certain than others’ schemes or the devil's sabotage without God's providence and mercy to give 1=11… In the past, the Apostles wanted to preach the Bible to their own people (the Jews) but were forbidden by the Jewish leaders, so grace flowed to the Gentiles – I think: if A doesn't receive it, then give B!!!

=> For me, the whole burnt offering is God's will: eternal union with the Eucharist requires lifelong preparation → don't come to God through habit or formality…; Listen to and practice God's Word; Be cautious of conservatism – things seem good, traditions sound beautiful… but are they union with one's conscience?…

//

“Thần khí mới làm cho sống, chứ xác thịt chẳng có ích gì. Lời Thầy nói với anh em là thần khí và là sự sống”(Gio an 6:63)

“It is the Spirit that gives life, while the flesh is of no avail. The words I have spoken to you are spirit and life”(John 6:63)

//

 “Anh em hãy canh thức và cầu nguyện kẻo sa chước cám dỗ. Vì tinh thần thì hăng hái, nhưng thể xác lại yếu đuối”(Mc 14:38) 

=>Cần canh thức: cẩn thận với bất ngờ(trộm rình chờ sơ hở, theo dõi thói quen bạn), cẩn thận với  âm mưu, gian xảo của ma quỷ cám dỗ, xúi giục…

=>Cần Cầu Nguyện vì thể xác thì yếu đuối, trí khôn có giới hạn… và để vượt qua sự bất ngờ thì cần Chúa: là tình yêu, là Đấng Toàn Năng…

=> cứ xin sẽ được… 1 lần không được thì 2,... cần kiên trì. Thiên Chúa yêu chúng ta: là  con cái ngoan ngoài xin điều cần, cũng cần đáp trả lại tình yêu yêu như cần biết nghe lời: Lời Chúa trong lương tâm, Kinh Thánh,...

 

“Watch and pray so that you will not fall into temptation. For the spirit is willing, but the flesh is weak” (Mk 14:38)

=> We need to Watch: be careful of unexpected events (thieves lurking and waiting for an opportunity, observing your habits), be careful of the devil's schemes and deceitful temptations…

=> We need to pray because the flesh is weak, the intellect is limited… and to overcome unexpected events, we need God: who is love, who is Almighty…

=> Just ask and you will receive… If you don't get it the first time, try again,… patience is key. God loves us: as obedient children, besides asking for what we need, we also need to reciprocate that love as we need to listen to: to God's Word in our conscience, the Bible,…

//

VÌ MỤC ĐÍCH NƯỚC TRỜI để vượt qua khó khăn, gian nan, thử thách: “Phúc cho anh em khi vì Con Người mà bị người ta oán ghét, khai trừ, sỉ vả và bị xoá tên như đồ xấu xa. Ngày đó, anh em hãy vui mừng nhảy múa, vì phần thưởng dành cho anh em ở trên trời thật lớn lao”(Lc 6,22-23); cho một chén nước lã vì Chúa cũng không mất phần thưởng…

Giêsu vượt qua thế nào?: hạ mình xuống thế, sống thấp hèn, đau khổ từ sinh tới lúc chết nhục nhã… có lúc đổ mồ hôi máu, có lúc tưởng không thể vượt qua: “sao Ngài bỏ con?” (Mt 27:46)...

Chúa mời gọi sống nên hoàn thiện như Chúa => Chúa mời gọi Chúa sẽ ban ơn và ơn đó tới đâu là do mức độ chúng ta hợp tác: tin tưởng, phó thác và làm theo đúng như Chúa muốn. Giêsu đã thắng thế gian, đã sống thánh ý Chúa trọn vẹn, đã vượt qua thập giá, dù đau khổ vẫn yêu, tha thứ…: đó chẳng phải là nhờ ơn Chúa sao? thế nên gắn bó với Chúa, đến với Chúa, sống trong lãnh thổ và vùng bảo vệ của Chúa quan trọng biết bao!!! → Mỗi người cần khám phá chính mình về cách tốt nhất để hiệp nhất với Chúa, nên một với Chúa: chi thể và Thân Thể Chúa Giêsu Kitô qua đời sống lữ hành để về Quê Trời, nơi không còn chia cắt, khoảng cách, lo âu, sợ hãi… là nơi sum họp. Với tôi đời này không phải là lúc để hưởng thụ, an nhàn… và mời gọi vác thập giá tình yêu. Giêsu là duyên cớ vấp ngã hay đứng lên. Cuộc sống hẳn không thiếu duyên cớ ngã hay tiến tới Chúa. vd qua tha nhân, cô đơn(sám hối, suy niệm dễ hơn), bất toàn, lo sợ, buồn, chán nản… và cách thức vượt qua mới quan trọng? vd cần Chúa?, cần Chúa thì cần: hỏi, xin, đến gần, làm quen với Lời Chúa…?=> hiểu để xin dễ hơn hay nhờ Mẹ Maria, xin ơn Chúa Thánh Thần, lì đòn:kiên trì xin như bà goá…

Tôi nhỏ lại để Chúa lớn lên. vd khiêm nhường để Chúa có thể ngự vào(xây lâu đài tình yêu và ở lại che chở), sống tình yêu để đẹp lòng Chúa và không muốn dời đi!…

 

FOR THE PURPOSE OF THE KINGDOM OF HEAVEN, to overcome difficulties, hardships, and trials: “Blessed are you when people hate you, exclude you, insult you, and write your names as evil because of the Son of Man. On that day, rejoice and dance, for your reward in heaven is great” (Lk 6:22-23); even giving a cup of water for the Lord will not diminish your reward…

How did Jesus overcome?: He humbled himself, lived a lowly life, suffered from birth to a shameful death… at times he sweated blood, he thought he could not overcome: “Why have you forsaken me?” (Mt 27:46)…

The Lord calls us to live a life of perfection like Him => The Lord invites us to be perfect, and He will bestow grace, and the extent of that grace depends on the degree of our cooperation: trust, surrender, and doing exactly as He desires. Jesus conquered the world, lived out God's will completely, overcame the cross, and despite suffering, still loved and forgave... isn't that thanks to God's grace? Therefore, clinging to God, coming to God, and living in God's territory and protection is so important! → Each person needs to discover for themselves the best way to unite with God, to become one with God: a member and the Body of Jesus Christ through a life of pilgrimage to Heaven, where there is no more division, distance, anxiety, fear... a place of reunion. For me, this life is not a time for enjoyment and ease... and it is a call to carry the cross of love. Jesus is the cause of falling or rising. Life certainly has no shortage of causes of falling or progressing towards God, E.g.  through others, loneliness(more easy to repentance, reflection), imperfection, fear, sadness, discouragement... and the way to overcome these is what truly matters. E.g.  Do we need God? To need God, we need to: ask, request, draw near, become acquainted with God's Word...? => Understanding makes asking easier, or we can rely on the Virgin Mary, ask for the grace of the Holy Spirit, and be persistent: patiently asking like the widow...

Other ways: I become smaller so that God may become greater. E.g.  humility so that God may dwell in us(building love’s house and protecting us) , life of love, so that God may be pleased and not want to leave ...

//

SỐNG NHỎ LẠI được lợi gì? như nhỏ lại/thiệt/cho đi. vd nhỏ bé, đơn sơ, thật thà, hiền lành, bằng lòng với đồng lương, sống tâm tình trẻ thơ, sinh lại trong Chúa Thánh Thần(nghe theo lương tâm), tha thứ/sống tốt vì Chúa - để tìm bình an của Chúa: bình an cho người thiện tâm… => “Hỡi đoàn chiên nhỏ bé, đừng sợ, vì Cha anh em đã vui lòng ban Nước của Người cho anh em”(Lc 12:32), Chúa hạ bệ, Chúa nâng cao…: Chúa nói, Chúa xét xử mới tính. Thế nên nói giúp Chúa, làm cho Chúa, sống Cho Chúa sẽ có lợi hơn vì của Nước Trời sẽ không hư thối, lỗi thời…

Và cũng nên suy nghĩ kết quả sau này? vd để kết quả tốt, Vua Herode không nên dùng quyền vượt quá giới hạn để bị chết bất đắc kỳ tử; nên chọn sám hối giống Phêrô hơn là đi treo cổ giống Giuda Iscariot… và rất thường là lương tâm chúng ta có hay vượt quyền, cố ý làm trái, làm đền thờ tâm hồn ra ô nhiễm? còn hành vi cuộc sống thì chẳng thấy khiêm nhường nhưng thái quá, gây chia rẽ…? 

Và cuối cùng trái tim, khối óc của chúng ta có gì? vd Giêsu là ai?, tôi là gì? người khác nói… ảnh hưởng tôi thế nào? vì trái tim là cái tôi, khối óc là hư vinh: danh, lợi, tự do, “cao hơn?  

 

What is the benefit of LIVING A SMALLER LIFE? It's about becoming smaller/losing/giving. E.g. being small, simple, honest, gentle, content with one's salary, living with a childlike heart, being reborn in the Holy Spirit (listening to one's conscience), forgiving/living well for God - to find God's peace: peace for those of good will… => “Little flock, do not be afraid, for your Father has been pleased to give you the kingdom” (Lk 12:32). God brings down, God exalts…: God speaks, God judges, and only then will things matter. Therefore, speaking/doing/living for God will be more beneficial because the kingdom of Heaven will not perish or become outdated…

And we should also consider the consequences later? E.g. to achieve good results, King Herod should not have used his power beyond its limits and died a sudden death; one should have chosen repentance like Peter rather than being hanged like Judas Iscariot… and very often, our consciences overstep their boundaries, intentionally acting against Him and polluting the temple of our souls? But what about our behavior in life? We don't see humility, but rather excess, causing others to divide...?

And ultimately, what do our hearts and minds have? E.g. Who is Jesus? What am I? How do other people's words affect me? Because the heart is the ego, and the mind is vanity: fame, benefit, and pleasure to be free and “higher”?

//

THA THỨ hay PHÁN XÉT thì tốt hơn?: 

“Anh em đừng xét đoán, thì anh em sẽ không bị Thiên Chúa xét đoán. Anh em đừng lên án, thì sẽ không bị Thiên Chúa lên án. Anh em hãy tha thứ, thì sẽ được Thiên Chúa thứ tha”(Lc  6:37).

Thường xét đoán để tìm đúng sai và đưa ra phán quyết: quan tòa(công bằng hơn vì cần nhân chứng, vật chứng rõ để kết tội); nhưng cũng có không ít xét đoán mang tính cá nhân, trong đầu: vội kết tội, nếu ác ý thì rình chờ, vạch tội… 

Tha thứ thì có phần thiệt thòi…và nhỏ bé lại dễ dàng tha thứ và quên đi như trẻ nhỏ dễ khóc rồi mau quên.

Giêsu  thì hy sinh chính mình dâng lên Cha để trao HY VỌNG, TÌNH YÊU…=> Cho đi/trao tặng/phục vụ - bác ái thì có lợi hơn bởi Chúa sẽ xét xử: “Anh em hãy cho, thì sẽ được Thiên Chúa cho lại. Người sẽ đong cho anh em đấu đủ lượng đã dằn, đã lắc và đầy tràn, mà đổ vào vạt áo anh em. Vì anh em đong bằng đấu nào, thì Thiên Chúa sẽ đong lại cho anh em bằng đấu ấy”(Lc  6:38)... mà phán xét của Chúa là tiếng nói cuối cùng, mang giá trị vĩnh cửu - không còn cơ hội sửa đổi - rất đáng sợ hay rất hạnh phúc… Vậy nếu phải tranh luận, đấu tranh cho đến cùng đúng sai, hơn thua… nơi trần gian và vẻ bên ngoài; sao không xét đoán và phân xử theo ý Chúa, hơn nhau tình yêu và kết quả là hạnh phúc nhiều hơn trong Nước Trời? vd thay bộ não chúng ta vào thân thể người khác để điều khiển hành động, lối sống họ: miệng nói, tay ta chỉ, gánh nặng trên vai người…?

 

Is FORGIVENESS or JUDGEMENT better?

“Do not judge, and you will not be judged. Do not condemn, and you will not be condemned. Forgive, and you will be forgiven” (Lk 6:37).

Often, judgment is made to determine right and wrong and create verdict: judges (more impartial because they need clear evidence and witnesses to convict); but there is also no lack of judgment based on personal bias, in their minds: hastily condemning, if malicious, lying in wait to expose wrongdoing… 

Forgiveness, however, involves some sacrifice… and is easier to forgive and forget as a child easily cries and quickly forgets.

Jesus sacrificed himself to offer His Father for mankind’s HOPE, LOVE… => Giving/offering/serving – charity is more beneficial because God will judge: “Give, and it will be given to you. A measure, pressed down, shaken together, and overflowing, will be poured into your lap. For with the measure you use, it will be measured back to you” (Lk 6:38)… and God’s judgment is the final word, bearing eternal value – there is no chance of change – very frightening or very happy… So if we have to argue and fight to the end about right and wrong, to win or lose… in this world and on the surface; why not judge, and decide according to God’s will, surpassing each other in love and resulting in greater happiness in the Kingdom of Heaven? E.g. putting our brains into other people’s bodies to control their actions and lifestyles: our words spread and finger point, but heavy burdens put on others' shoulders...?

//

BẢO VỆ vua, quan, tướng thường được bảo vệ lại bằng quyền, lời sắc bén, bằng sức mạnh.

Bảo vệ người có tiền thì được “tiền” âm thầm bảo vệ…

Ăn khế trả vàng: vì đánh động tình thương, còn người cho là người hiền! → Mẹ Maria có gì đâu, chỉ có sự khiêm nhường, xin vâng, hằng ghi nhớ…được Chúa nâng lên. Tông Đồ theo Giêsu: mất đi “tự do”/phải từ bỏ, còn vác nặng - thập giá nhưng vinh quang thì lớn: được xét xử 12 chi tộc, Phêrô còn được làm Đá Tảng dù lỗi lớn, và có tài chài lưới cá là chính yếu của kiếp người.

||mg⇒ theo Giêsu, bảo vệ Giêsu chỉ “thiệt thòi thôi”: Giêsu dạy yêu thương, tha thứ, chịu đựng, hy sinh vác thập giá và “rất đắng/uất nghẹn…”: “Hãy chúc lành cho kẻ nguyền rủa anh em và cầu nguyện cho kẻ vu khống anh em”(Lc 6:28)...

Người được Chúa thương/theo sát Chúa đang bảo vệ cái tôi(bảo vệ nâng đỡ, ủng hộ người khác vì hợp ý mình, làm mình thích thú), bảo vệ ý chúng tôi TRONG THẾ GIAN(nhiều đen tối, âm mưu…để thu lợi lớn hơn): đó là sự thật? nhưng đức tin mời nghĩ đến sống để được ghi tên trên Trời. QUÊ TRỜI MUÔN THUỞ - nơi ý nghĩa thật: lời nói, việc làm, bằng cấp, địa vị, hy sinh, tha thứ… còn sự trong thế gian sẽ qua đi!

 

PROTECTING kings, officials, and generals is often responded to by power, sharp words, and force.

Protecting the wealthy is met with silent protection from "money"... 

"Eating starfruit and repaying with gold": because it stirs compassion, and the giver is considered kind! → Mary had nothing but humility, obedience, and constant remembrance... which God lifted her up. The Apostles following Jesus: lost their "freedom,"/had to renounce and carried the heavy - cross, but their glory was great: they judged the twelve tribes, Peter was made the Rock despite his great sins, and he possessed the skill of fishing, which is essential to human life.

||Ask⇒ According to Jesus, defending Jesus “only brings harm”: Jesus taught love, forgiveness, endurance, sacrifice, carrying the cross, and "bitter/sufferings": "Bless those who curse you and pray for those who slander you" (Lk 6:28)...

Those who are loved by God/follow Him closely are protecting one’s will (protecting, supporting, and backing others because it is one’s will and favourites), protecting ones’ OWN WILL IN THE WORLD (full of darkness, conspiracies... to gain greater profit), Aren't They? but faith invites them to think about living to have their names written in Heaven. HEAVEN IS ETERNAL - The true place has meaning: words, deeds, degrees, status, sacrifices, forgiveness... While what in the world will pass away!

//

THIỆN CHÍ khao khát và hướng đi?:

BÌNH AN để học, bình an để làm, bình an để nghiên cứu, để cống hiến… =>cần môi trường bình an.

Vinh danh Thiên Chúa trên trời bình an dưới thế cho người Thiện Tâm. 

Ví mỗi người là một nhà khoa học nho nhỏ vì con người là hình ảnh của Chúa(Sáng Tạo) chỉ thua nhà khoa học chân thật: DỄ DÀNG làm công việc mình mơ ước khao khát, có thể dồn tâm sức cho nghiên cứu, được đầu tư…

Nhà khoa học lớn khác nhà khoa học “nhỏ/bình dân/mọc khắp nơi”: một bên là có hệ thống, được tài trợ/ủng hộ, có bình an làm công việc mình thích nhưng không bị cấm, cản… => sự cấm cản nhiều, xoá nét văn hoá, “hơi độc”(lời là luật thiếu lòng nhân, truyền thống tốt?) xuất hiện nơi đâu, đế chế nào?

Đức tin theo Chúa mời gọi: giữ điều tốt trong lòng và dâng lên Chúa là Cha, Tình Yêu… sẽ yêu thương con cái và tin Cha không bỏ quên: người gắn bó và kính sợ Người(x.Lc 1,50); vì danh Chúa như sống tốt làm gai mắt kẻ ác(sống công chính bị bách hại?) vì bóng tối ghét ánh sáng…

Chúa biết con người yếu đuối nên muốn đức tin bằng hạt cải?; → Còn lớn hơn hạt cải?: cần kiên trì xin…: cha mẹ không tốt còn thương con cái, Thiên Chúa tốt vô biên(mọi sự đều có thể) =>xin ơn cao cả là Chúa Thánh Thần làm thiện chí/khao khát sinh hoa trái Nước Trời - ý nghĩa thật mãi mãi và hết buồn, tủi...

 

GOOD WILL, aspirations, and direction?:

PEACE to learn, peace to work, peace to research, to contribute… => a peaceful environment is needed.

Glory to God in the highest, peace on earth to those of good will.

Comparing each person as a small scientist, because humans are the image of God (Creating), only inferior to a true scientist: EASILY doing the work they dream of and aspire to, able to dedicate their efforts to research, receiving investment…

A great scientist is different from a “small/ordinary/everywhere-sprouting” scientist: one has a system, is funded/supported, has the peace to do the work they like without being forbidden or hindered… => where and in what monarchy do prohibitions and obstacles appear, erasing cultural foundations, and being “word’s toxic” (word as laws lacking compassion and good traditions?) appear?

Faith in Christ calls us to: keep what is good in our hearts and offer it to God the Father; Love… will love our children and believe that the Father will not forget us: those who cling to and fear Him (cf. Luke 1:50); for the sake of the Lord's name as living well will offend the wicked (is living righteously persecuted?); because darkness hates light…

God knows human weakness, so He desires faith growing as mustard seeds?; →  Is it greater than a mustard seed?: we need perseverance in asking…: even bad parents still love their children; God is infinitely good (everything is possible) => ask for the great grace of the Holy Spirit to make our will/desire to bear the fruits of the Kingdom of Heaven - the true meaning lasts forever and eliminates sadness and sorrow…

//

NÉT ĐẸP SÁNG TẠO và một góc nhìn trên trái đất:

Vẻ đẹp tạo hóa từ xưa tới nay vẫn đang tiếp diễn: phát minh/sáng kiến/diệu dược dân gian/kỳ diệu tạo hóa, BẤT NGỜ… và khoa học cũng chỉ là góc nhỏ khám phá được tìm ra và đưa vào ứng dụng và nếu tính thử khả năng sinh ra: khám phá khoa học và diệu kỳ giải pháp thế gian(chuyện lạ đó đây, khả năng kỳ diệu và giải pháp con người, sáng tạo muôn màu…)=> khi tính con số diệu kỳ thì có thể so sánh: mật mã mở khóa số xoay vòng - ít số dễ mở, nhiều số khó, càng nhiều càng khó và tốn thời gian cả đời cũng khó mở?: sưu tầm cả đời sự diệu kỳ thế giới - viết sách cả đời không hết!.

vd nếu khoá 6 số mở 6 giây khi đúng mật mã, nếu không biết mã thì có thể mở trong 1 triệu lần và thời gian trên 69 ngày; nếu là 10 số: số lần thử mở là 10 lần x 10 = 10 tỷ lần = trên 1900 năm. vậy 100…số” không chỉ là gấp 100 lần? mỗi một con số ví như một “sáng tạo” mang tính đột phá, nền tảng cho xã hội, thế giới.

điều này mời gọi con người: tin để hiểu vì Chúa là ĐẤNG SÁNG TẠO Trời Đất, Vũ Trụ, muôn vật muôn loài,...: HỮU HÌNH VÀ VÔ HÌNH. 

Hiểu biết sẽ còn lại gì, đi về đâu: Giả sử con người mất tỷ năm để có thể hiểu như 1 thiên thần thì có thể mất nghìn tỷ năm chưa chắc có quyền năng như thiên thần, bên cạnh đó con người còn bị ma quỷ lừa dối, dẫn dắt… nếu không có Chúa. theo Chúa thì nhanh và ý nghĩa trọn vẹn còn THEO Ý RIÊNG thì giống con cháu Adam, Eva xưa PHẢI LỘI NGƯỢC DÒNG đi tìm hiểu biết, phải đổ mồ hôi mới có ăn…nhưng rồi còn sợ phải về với bụi đất hư vô: phù vân nối phù vân…

 

THE BEAUTY OF CREATION and one viewpoint on Earth:

The beauty - creation has been continuing from oldest to now: inventions/innovations/folk remedies/wonders of life, UNEXPECTED… and science is just a small corner of discovery that has been found and put to apply. If we consider the potential for creation: scientific discoveries and miraculous solutions to the world (strange stories, miraculous abilities and human solutions, colorful creativity…) => when we count the number of wonders, we can compare it to: a rotating combination lock – few numbers are easy to open, many numbers are difficult, the more numbers, the harder it becomes and it takes a lifetime to open?: collecting the wonders of the world – writing books for a lifetime wouldn't be enough!.

E.g. if a 6-digit lock opens in 6 seconds with the correct code, if the code is unknown, it can be opened 1 million times and it would take over 69 days; If it's 10 numbers: the number of attempts to open it is 10 times x 10 = 10 billion times = over 1900 years. So, "100…numbers" isn't just 100 times x it’s 100? Each number is like 1 “created” discovery as a base for society and the world.

This invites humanity to believe in order to understand, because God is the CREATOR of Heaven and Earth, the Universe, all things and all beings,...: VISIBLE AND INVISIBLE. What will remain of understanding, and where will it lead? Suppose it takes humanity billions of years to understand like an angel; it might take trillions of years and still not have the power of an angel. Besides, humanity is still deceived and led astray by the devil… if there is no God. Following God is quick and meaningful, while following one's own will is like the descendants of Adam and Eve, who had to GO AGAINST THE CURRENT to seek knowledge, sweat to earn a living… and then still fear returning to dust and nothingness: nihility to nihility…

//

Maria Goretti nên Thánh khi còn trẻ - trinh nữ, tử đạo: THÀ CHẾT CÒN HƠN PHẠM TỘI. 

→chúng ta “già” rồi mà có quyết tâm giữ điều gì đó tốt với Chúa. vd Người có tội thì quyết tâm sám hối, người không thể nói, làm tốt được thì dâng ước muốn: NÊN TỐT …

Thánh Augustin xin nên tốt nhưng từ từ…; “lập trường” Thánh Savior, dù biết sắp chết vẫn chơi vì đã chuẩn bị tâm hồn rồi…

“Già”: gừng càng già càng cay: tích trữ nhiều khôn ngoan, “hạnh phúc”, “tự do”… nhưng chúng ta có GIỮ ĐƯỢC SỰ TỐT ĐẸP LUÔN MÃI… vd trung tín đến cùng trong điều tốt lành, khấn, hứa, dâng ước nguyện lên Chúa hàng ngày: vd. người yếu, bệnh, nằm liệt, nghèo cám dỗ giàu có: ăn ở sung sướng…

Maria Goretti became a saint at a young age - a virgin and martyr: BETTER TO DIE THAN TO COMMIT SIN.

→ We are "old" but we still have the determination to maintain something good for God. For example, sinners are determined to repent; those who cannot speak or do good offer their desire: TO BE GOOD…

Saint Augustine asked to be good, but gradually…; Saint Savior’s "standpoint", even knowing he was about to die, still played because he had prepared his soul…

"Old": older ginger is more spicy: accumulating much wisdom, "happiness," "freedom"… but can we MAINTAIN GOODNESS FOREVER… for example, faithful to the end in doing good, making vows, promises, and offering our wishes to God daily: E.g. for the weak, sick, and bedridden, the poor is tempted by becoming rich, so happiness of eating, house…

//

KÉO ÂN SỦNG CHÚA XUỐNG BẰNG CÁCH NÀO?:

"Anh em cứ xin thì sẽ được, cứ tìm thì sẽ thấy, cứ gõ cửa thì sẽ mở ra cho”(Mt 7:7)...=>

Sống đẹp lòng Chúa: Maria Khiêm Nhường; phúc thay ai trong sạch… vì sẽ được thấy Chúa…(X.Mt 5:3-12).

Lời nói hay không bằng sống hay: Cha thánh Gioan Maria Vianney có đời sống tốt kết hợp với Chúa tốt, rồi sau đó lời giảng của Ngài trở nên ý nghĩa(tôi tin): trước tìm nước Chúa… sự khác được thêm sau. HÌNH ẢNH đời sống rất kém cỏi, phim: “Thánh Bất Đắc Dĩ”, VIỆC NHỎ BÉ - phim “Marcellino Bánh và Rượu”...

Thánh Teresa Hài Đồng Giêsu có đời sống tốt: chẳng giỏi gì, chỉ giỏi chịu đựng hy sinh.

Thánh Teresa Calcutta: cầu nguyện trước Thánh Thể(nhận sức mạnh) và làm việc(nên tốt).

Thánh Giáo Hoàng Gioan PhaoLô II  rất yêu mến kinh mân côi.

||mg⇒ suy tư: sống cho Chúa thì tốt hơn là nói về Chúa, làm việc cho Chúa. Thế nên sống tốt ân sủng Chúa ban(nhiều ân sủng nhưng chỉ có một Chúa), nhất là từ nội tâm: Chúa nói tốt, làm tốt vẫn bị coi là tướng quỷ. Với tôi sống đấu tranh cam go nhất là từ nội tâm: nơi không ai thấy… vì thi hành ý Chúa bên ngoài thì dễ hơn bên trong : hết lòng, hết linh hồn, hết trí khôn…

 

HOW TO DRAW GOD'S GRACE DOWN TO US?:

"Ask and you will receive; seek and you will find; knock and the door will be opened to you" (Mt 7:7)... =>

Living pleasing to God: Mary, humble; blessed are the pure… for they will see the Lord… (cf. Mt 5:3-12).

Good words are not as important as a good life: Saint John Mary Vianney had a good life through combining with God, and then his preaching became meaningful (I believe): first seek the kingdom of God… other things are added later. IMAGES of a very poor life, film: "The Reluctant Saint", SMALL DEEDS - film "Marcellino, Bread and Wine"...

Saint Thérèse of the Child Jesus had a good life: not good at anything, only good at enduring sacrifice.

Saint Thérèse of Calcutta: praying before the Blessed Sacrament (receiving strength) and doing(becoming good).

Saint Pope John Paul II greatly loved the Rosary.

||ask⇒ Reflection: It is better to live for God than to talk about God or work for God. Therefore, it is better to live well the grace God has given (many graces but only one God), especially from within: God speaks well, does good, yet is still considered a devilish figure. For me, the most difficult struggle is from within: where no one sees… because doing God's will outwardly is easier than inwardly: with all your heart, all your soul, all your mind…

//

Kiêu ngạo, tự hào con người đi về đâu?:

Sức mạnh con người không mạnh hơn thiên nhiên/quy luật vật chất…: động đất/núi lửa, lũ lụt/sóng thần, bệnh hoạn/tật nguyền/già/ốm yếu… và một ngày nào đó lương thực/thực phẩm, nước, không khí bị ô nhiễm làm tổn hại giá trị con người cao cao => tất cả chống lại con người, rồi nền văn hóa đã sụp đổ bị vùi sâu trong lòng đất/biển gợi lên điều gì? và lịch sử thì thấy toàn bể khổ: chiến tranh, đấu tranh, bất hạnh cuộc sống, bất công xã hội và trong gia đình, cộng đoàn thì cũng…?, đặc biệt nội tâm: bình an=?.

Trời đất không qua đi, con người không già yếu, bệnh tật…và chết(TRỞ VỀ 2 BÀN TAY TRẮNG) thì có tự hào chút ít nếu đứng trên vạn người!

||=> suy tư: Giêsu làm Lazaro sống lại, Giêsu sống lại, mọi sự đều có thể với Chúa: Chúa là Cha, Tình Yêu, quyền toàn năng,... còn con người thì quá kém cỏi, vậy cái kém cỏi có giá trị khi: bám, cậy nhờ Chúa? => phải chọn lựa được và mất: không thể làm tôi hai chủ; chủ sự sống đời đời và trở về bụi đất/hư vô/qua đi…

 

Where does human pride and arrogance lead?

Human power is not stronger than nature/the laws of matter…: earthquakes/volcanoes, floods/tsunami, illness/disability/old age/sickness… and one day, food, water, and air will be pollution damaging the high value of human beings => everything turns against humanity, then culture collapses and is buried deep in the earth/sea, what does this suggest? And history shows only the pain sea: war, struggle, misfortune in life, social injustice, and even within families and communities…?, especially inside: peace=?.

If heaven and earth do not pass away, if humans do not grow old, become sick… and death (RETURNING TO EMPTY HANDS), then there is little pride if one stands above thousands!

||=>Reflection: Jesus raised Lazarus from the dead, Jesus rose from the dead, everything is possible with God: God is the Father, Love, omnipotence,... but humanity is so incompetent, so does incompetence have value when clinging to and relying on God? => We must choose between gain and loss: we cannot serve two masters; the master of eternal life and the master of return to dust/nothingness/passing away…

//

XÉT ĐOÁN?:

Daniel xét đoán: đem lại tốt lành cho Susana, giảm bất công…

Với tôi đừng xét đoán: vì đa phần chúng ta chỉ làm tăng thêm đau khổ, thêm bất công, vết thương trở nên âm ỉ… 

vd Kinh Thánh: cái rác và cái xà trong con mắt(Mt 7:5); Ai sạch tội thì ném đá trước đi; đừng xét đoán để khỏi bị xét đoán vì Chúa cho nhiều hơn, Chúa muốn yêu thương nhau(mọi người đều anh chị em nhau và là con cái Chúa, Giêsu đổ máu để cứu về)…

Chúng ta suy nghĩ gì về: Nợ 100 quan tiền và nợ hơn 100.000 lần 100(x Mt 18:23-35) - nếu Chúa xét tội thì ai được cứu - vậy yêu thương, tha thứ… thay thế xét đoán bất công có phải tốt hơn không?; Chân lý/luật vĩnh cửu là của Chúa: Chúa hạ bệ, Chúa nâng cao; Chúa chậm giận và giàu lòng xót thương…

Bào thai trong bụng mẹ “Nghe lời tuyệt đối” thì ích lợi hơn. 

Giêsu sống ý Chúa Cha. Các Thánh sống ý Chúa, giảm bớt cái tôi,...; Satan trước đây chẳng cao đẹp, nhưng giờ ra sao?, rồi Adam và Eva cũ?… 

=>vậy nên đức tin thấy: nghe Lời Chúa đừng xét đoán chắc tốt hơn rồi. Chúng ta đừng nhìn bằng hiểu biết kết quả, sự chắc chắn của trí khôn… nhưng bằng đức tin thì tốt hơn. Điều không thể với con người thì với Chúa không phải thế, nhưng đời mấy ai đặt Lời Chúa trên hết? vd: yêu Chúa hơn cái tôi, lợi ích,...?

 

JUDGMENT?:

Daniel's judgment: brought good to Susana, reduced injustice…

For me, let's not judge: because most of us only increase suffering, add to injustice, and make wounds fester… For example, the Bible: the speck and the beam in the eyes (Mt 7:5); Let the one without sin cast the first stone; let's not judge so we won't be judged, because God gives more, God wants us to love each other (everyone is brothers and sisters and children of God, Jesus shed his blood to save us)…

We reflect on: A debt of 100 denarii and a debt of more than 100,000 times 100 denarii (see Mt 18:23-35) - if God judges, who will be saved? - so better wouldn't love, forgiveness… replace unjust judgment?; Eternal truth/law belongs to God: God brings down, God exalts; God is slow to anger and rich in mercy…

A fetus in the womb that “obeys absolutely” benefits more. Jesus lived the will of the Father. The saints lived the will of God, reducing their ego…; Satan was not noble before, but what is he like now? And what about the old Adam and Eve?… => Therefore, faith sees: listening to God's Word without judgment is certainly better. We shouldn't look at things through the understanding of results, the certainty of our intellect… but through faith, which is better. What is impossible for humans is not impossible for God, but how many people in life put God's Word above all else? For example: loving God more than oneself, one's own interests…?

//

Tô-Ma cứng lòng tin/cứng đầu và ý nghĩa:

Tô-ma phải đợi Chúa hiện ra và cảm nhận mới tin. Cuộc sống nhiều khi cần gương chứng nhân(trước khi sai đi sống bên Lời Chúa…?). Với người cứng đầu, cứng cổ: cần thêm lời cầu nguyện+hy sinh(ăn chay, cầu nguyện, liên lỉ xin…) mới hy vọng chiến thắng âm mưu ma quỷ, đau khổ và sự dữ xúi giục… vd phép lạ Mẹ Lavang nhờ đau khổ, hợp nhau cầu nguyện liên lỉ.

Với người bình dân: phúc cho ai không thấy mà tin.

=>xây toàn thân thể Chúa Kitô mời gọi từ bỏ ý chúng tôi… 

=>xây chi thể/tế bào cần từ bỏ cái tôi…

Yêu tha nhân là xây dựng Thân Thể: từ 2 người hợp nhau cầu nguyện thì Chúa hiện diện, có “ mâu thuẫn” thì làm hoà trước khi dâng của lễ… 

Chúa huấn luyện chân lý số đông: lâu lâu cho xuất hiện tiên tri, ngôn sứ, vị Thánh Nhân… để uốn nắn cộng đoàn(thỉnh thoảng đau khổ nhiều, bạn có cảm nhận trong lịch sử…?).

Chúa huấn luyện mỗi cá nhân thì thường xuyên trong lương tâm và hầu như có trong biến cố hằng ngày của cuộc sống. Ai Thánh hơn Giêsu nhưng Thầy Giêsu vẫn phải trải qua đau khổ để học ý Chúa Cha!.

 

Thomas's stubbornness and its meaning:

Thomas had to wait for the Lord to appear and feel it before he believed. Life often requires witnesses(before being sent is to live next to God's Word...?). For stubborn people: more prayer and sacrifice (fasting, prayer, constant ask...) are needed to hope to overcome pain, devil's temptation… E.g. The miracle of Our Lady of Lavang came through suffering and united prayer.

For ordinary people: Blessed are those who have not seen and yet believe.

=> Building the whole body of Christ calls us to renounce our own ego...

=> Building the members/cells requires renouncing “my” ego...

Loving each other is building the Body: from two people united in prayer, God is present; if there is "conflict," reconciliation is made before offering sacrifices…

God trains the crowd in truth: sometimes as prophets, messengers, and Saints appear to guide the community(sometimes much pain, do you recognize it in History of…?).

God's personal training to one is often found in the conscience and almost-daily events of life. Who is  better than Jesus who even had to suffer to learn the Father's will!.

//

SỰ LO LẮNG… VÀ ĐỨC TIN MỜI GỌI:

“Anh em đừng lo lắng tự hỏi: ta sẽ ăn gì, uống gì, hay mặc gì đây? Cha anh em trên trời thừa biết anh em cần tất cả những thứ đó”(Mt 6:31-32); “Anh em đừng lo lắng về ngày mai: ngày mai, cứ để ngày mai lo. Ngày nào có cái khổ của ngày ấy”(Mt 6:34)... ngắm xem hoa huệ ngoài đồng và áo vua mặc… lo lắng có kéo dài cuộc đời thêm được 1 gang tay?

=>sống thật, sống tốt, làm hết khả năng và bằng lòng với đồng lương… vd: ai dám chấp nhận như là La-da-rô mụn nhọt(tôi nghĩ: La-da-rô thà khổ, cực, bệnh… còn hơn mất bình an tâm hồn : vì đổi đời: giàu, sang, quyền quý, sung sướng, ít khổ cần âm mưu, gian dối…). hay

=> Chạy theo/sống theo giá trị thế gian thì quan trọng hơn giá trị Chúa?: vd chọn tạm thời và vĩnh cửu, khổ tạm hay mãi mãi… vd "ai muốn cứu mạng sống mình, thì sẽ mất; còn ai liều mất mạng sống mình vì Thầy, thì sẽ tìm được mạng sống ấy."(Mt 16:25) - chỉ tin mới hiểu và có dám đánh liều, đầu tư lâu dài/vĩnh cửu? và vì sự lo lắng: sự đời, bả vinh hoa phú quý bóp nghẹt làm Lời Chúa không sinh hoa kết quả…

=> Theo Chúa tốt hơn mời suy tư: Trước tìm nước Chúa và Đức Công Chính Người, mọi sự khác sẽ được thêm cho(x Mt 6,33)…

 

ANXIETY… AND THE CALL OF FAITH:

“Do not worry about what you will eat, or what you will drink, or what you will wear. Your Father in heaven knows that you need all these things” (Mt 6:31-32); “Do not worry about tomorrow, for tomorrow will take care of itself. Each day has enough trouble of its own” (Mt 6:34)… consider the lilies of the field and the king’s robes… will worry prolong your life by even a hand’s breadth?

=> Live honestly, live well, do your best, and be content with your salary… for example: who would dare to accept being like Lazarus with boils (I think: Lazarus would rather suffer, endure hardship, and be sick… than lose his peace of mind: because changing one's life to wealth, prestige, power, and happiness—requires scheming and deceit…. Or

=> Is following/living according to worldly values ​​more important than God's values? For example, choosing between temporary and eternal suffering, temporary or permanent… E.g. "whoever wants to save his life will lose it, but whoever loses his life for my sake will find it." (Mt 16:25) - only faith can understand and dare to take risks, to invest for the long term/eternal life? And because of anxiety: worldly things, the allure of wealth and glory stifle the Word of God, preventing it from bearing fruit…

=> Following God is better, inviting reflection: First, seek the Kingdom of God and His Righteousness, everything else will be added to you.(cf. Mt 6,33)…

//

KIÊN TRÌ VÌ CHÚA dẫu phải HY SINH:

Lễ phong chân phước cha Phanxicô Xaviê TRƯƠNG BỬU DIỆP gợi lại trong tôi con đường cứu thế gian: Giêsu hạ mình, vác thập giá, mở ra con đường Tình Yêu… thay thế hận thù, chia rẽ, ích kỷ…

Nền tảng thế giới được cứu độ là nhờ: TÌNH YÊU  - Thiên Chúa là tình yêu.

Máu Thánh Tử Đạo nảy sinh hạt giống đức tin…

“Vì danh Thầy, anh em sẽ bị mọi người thù ghét. Nhưng kẻ nào bền chí đến cùng, kẻ ấy sẽ được cứu thoát”(Mt 10,22); liệu thấy chứng nhân đức tin trên mặt đất?...

=> chúng ta đang giải cứu, xây dựng, bảo vệ… quan hệ, chân lý, hoà bình… bằng gì?: nói xấu và chứng gian, sống đầy hận thù, đắng cay tâm hồn(vì không được bình an của Chúa ở cùng khi làm trái lương tâm)...=>chứng nhân tình yêu, hình ảnh môn đệ Chúa: nhận ra nhờ yêu thương nhau… nhất là khi đói bằng gói khi no…

PERSEVERING FOR GOD, even at the cost of SACRIFICE:

The beatification ceremony of Father Francis Xavier Truong Buu Diep reminded me of the path to salvation: Jesus humbled himself, carried the cross, opening the path of Love… replacing hatred, division, selfishness…

The foundation of the world's salvation is thanks to: LOVE - God is love.

The Blood of Martyrs gives rise to the seed of faith…

“For my name’s sake you will be hated by all. But whoever endures to the end will be saved” (Mt 10:22); Do we see witnesses of faith on earth?...

=> How are we rescuing, building, and protecting relationships, truth, and peace? By speaking ill and bearing false witness, a hatred of life and bitter soul(because being not blessed by God's peace when we act against our conscience)...=> Witnesses of love, the image of Christ's disciples: recognized through loving one another... especially when, receiving little hunger, is the same as the full...