PHẦN 1 PHẦN 2 PHẦN 3 PHẦN 4 PHẦN 5 PHẦN 6
PHẦN 1 PHẦN 2 PHẦN 3 PHẦN 4
PHẦN 5
The importance of the HOLY SPIRIT I know:
The Holy Spirit - A GREAT GIFT on par with Jesus: God gave Him to
humanity…
The Holy Spirit was active when God created
heaven and earth…
The Holy Spirit worked with Jesus powerfully: “GOD
GIVES JESUS THE SPIRIT WITHOUT MEASURE” (cf.John 3:34).
The Holy Spirit Sanctifies: gives Birth to the Church to maintain the
activities that Jesus started: love, forgiveness, salvation, forgiveness...
The Holy Spirit with the Apostles,disciples,
saints...: The One who gives strength, the Advocate (when Jesus ascended
to heaven, Church needed to be led...), the witness of the Gospel, the grace that
comes down to humanity…
Inviting=>ask for the most important thing is the Holy Spirit
(see Luke 11, 13, John 3, 34, ...), Remember the Holy Spirit always from the BEGINNING
TO THE COMPLETION...
Tầm quan trọng CHÚA THÁNH THẦN tôi biết:
Chúa Thánh Thần - MÓN QUÀ CAO TRỌNG ngang tầm Chúa
Giêsu: Thiên Chúa ban cho nhân
loại…
Chúa Thánh Thần hoạt động khi Chúa sáng tạo
trời đất…
Chúa Thánh Thần hoạt động cùng Chúa Giêsu mạnh mẽ: “THIÊN
CHÚA BAN THẦN KHÍ CHO NGƯỜI VÔ NGẦN VÔ HẠN”(Ga 3,
34).
Chúa Thánh Thần Thánh Hóa: Khai Sinh Giáo Hội để hoạt duy trì
hoạt động Chúa Giêsu khởi công: yêu thương, tha thứ, cứ độ, tha thứ…
Chúa Thánh Thần với Tông Đồ, môn đệ, các thánh...: Đấng ban sức
mạnh, Đấng Bảo Trợ(khi Giêsu về trời cần người dẫn dắt…), chứng nhân Tin Mừng,
ân sủng kéo xuống cho nhân loại…
mg=>xin điều cao trọng là Chúa Thánh Thần(x Lc 11, 13, Ga 3,34,
…), Nhớ tới Chúa Thánh Thần luôn luôn từ KHỞI
SỰ CHO ĐẾN HOÀN THÀNH…
//
Choosing God as your friend, brother, relative...
to have countless good things = should be the goal of life?
I believe: all good things come from God, a cup of water
made out of love for the little ones will not lose its reward: because God is
watching us, not a hair on the head will be lost, the moan always to ask God
will soon be God’s reply... as asking will be given (...x Ex 3,9; Mt
7, 7-12)...
Life regularly lives well with God so that God is with you,
supports you... and the devil must leave: everything comes from God is
good as creation/salvation, no becomes yes, death will be
resurrection...
Chọn Chúa là bạn, là Anh, người thân…để có muôn
vàn tốt lành = nên là đích cuộc sống?
Tôi tin: mọi sự tốt lành đều đến từ Chúa, một chén nước
lã làm vì tình yêu cho người nhỏ bé sẽ không mất phần thưởng đâu: vì Chúa đang
nhìn chúng ta, một sợi tóc trên đầu cũng không mất, lời kêu thấu tới tai Chúa
sẽ sớm được Chúa hồi âm… như cứ xin thì sẽ được(...x Xh 3,9; Mt
7, 7-12)…
Chọn lựa sống tốt với Chúa thường xuyên để Chúa ở cùng, nâng đỡ…
và ma quỷ phải rời xa: từ Chúa mà đến, mọi sự đều tốt lành, tạo dựng/cứu
vớt tốt lành, không thành có, chết sống lại….
//
Choosing God as your friend, brother, relative...
to have countless good things = should be the goal of life?
I believe: all good things come from God, a cup of water
made out of love for the little ones will not lose its reward: because God is
watching us, not a hair on the head will be lost, the moan always to ask God
will soon be God’s reply... as asking will be given (...x Ex 3,9; Mt
7, 7-12)...
Life regularly lives well with God so that God is with you,
supports you... and the devil must leave: everything comes from God is
good as creation/salvation, no becomes yes, death will be
resurrection...
Chọn Chúa là bạn, là Anh, người thân…để có muôn
vàn tốt lành = nên là đích cuộc sống?
Tôi tin: mọi sự tốt lành đều đến từ Chúa, một chén nước
lã làm vì tình yêu cho người nhỏ bé sẽ không mất phần thưởng đâu: vì Chúa đang
nhìn chúng ta, một sợi tóc trên đầu cũng không mất, lời kêu thấu tới tai Chúa
sẽ sớm được Chúa hồi âm… như cứ xin thì sẽ được(...x Xh 3,9; Mt
7, 7-12)…
Chọn lựa sống tốt với Chúa thường xuyên để Chúa ở cùng, nâng đỡ…
và ma quỷ phải rời xa: từ Chúa mà đến, mọi sự đều tốt lành, tạo dựng/cứu
vớt tốt lành, không thành có, chết sống lại….
//
Creating a good and sustainable purpose?: E.G. marrying
because of the benefits, so when the benefits end, the love also ends, leading
to separation of feelings/respect/closeness,... and conflict, exclusion,
rejection even creating psychological obsession!?! The same goes
for choosing friends/partners/neighbors…?
In the faith of following God's ask(FFGA): to build a high
house needs a solid initial foundation = initial/basic choice?:
E.G. building a house on sand or rock...=>:
Similarly, the foundation of peace/harmony/family happiness needs love,
complementing each other, educating children… Other foundations: living
sincerely, being good to friends, being honest in business, keeping reputation
when trading/signing contracts…||Choosing God to have countless good
things...
Tạo mục đích tốt và bền vững?: Vd cưới nhau vì thấy có mối lợi, vậy khi mối lợi
hết thì tình cũng hết dẫn đến chia lìa tình cảm, tôn trọng, gần gũi,... và xung đột, loại trừ,
hắt hủi…thậm trí tạo ám ảnh tâm lý!?! Tương tự cho chọn bạn/đối tác/hàng xóm…?
Trong đức tin theo Chúa mời gọi(=>ĐTTCMG):xây nhà cao
cần có nền móng vững chắc ban đầu=chọn lựa ban đầu/cơ bản?: vd xây
nhà trên cát hay đá…=>:
Tương tự nền móng bình an/hòa hợp/hạnh phúc gia đình cần tình
yêu, bổ túc cho nhau, giáo dục con cái…Nền móng khác: sống chân thành, tốt
với bạn bè, thật thà làm ăn, giữ uy tín khi buôn bán/ký hợp đồng…
Chọn Chúa để có muôn vàn tốt lành…
//
Reflection: A proud kingdom/civilization/soul will be disappointed /short-lived…only in God, my soul rest in peace (…Augustin): E.g. the
kingdom of Satan is shrinking…|| Wise/arrogant /evil…proud of their weapons
/“achievements” but exclude/mock… God will be= failure/collapse at
what they believe/“worship /idol”…||The truth of God:
God lowers/God exalts, God gives 1=11, dare not approach/look,
bow down/beat chest=be righteous, “the wisdom of this world is
foolishness before God…”(1Cor 3,19)…
Suy tư: Một vương quốc/nền văn minh/tâm hồn kiêu ngạo sẽ
thất vọng/ tồn tại ngắn…chỉ trong Chúa hồn tôi
mới nghỉ ngơi an bình(…Augustin): vd vương quốc satan đang bị thu nhỏ…|| Khôn ngoan, kiêu
ngạo, ác độc…tự hào về vũ khí, thành quả của mình nhưng lại loại trừ/chế nhạo…
Chúa sẽ = thất bại, đổ vỡ ngay tại điều họ tin tưởng, “tôn thờ/thần tượng”...||Chân lý của Chúa:
Chúa hạ, bệ, Chúa nâng cao, Chúa cho 1=11, không dám gần/nhìn, cúi
đầu/đấm ngực=nên công chính, “sự khôn ngoan đời
này là sự điên rồ trước mặt Thiên Chúa….”(1Cr 3,19)...
//
Reflection: A proud kingdom/civilization/soul will be disappointed/short-lived…only in God, my soul rest in peace(…Augustin): E.g. the
kingdom of Satan is shrinking…
Wise/arrogant/evil…proud of their weapons/“achievements” but exclude/mock…
God will be= failure/collapse at what they believe/“worship/idol”…
The truth of God: God lowers/God exalts, God gives 1=11, dare not
approach/look, bow down/beat chest=be righteous, “the
wisdom of this world is foolishness before God…”(1Cor 3,19)…
Suy tư: Một vương quốc/nền văn minh/tâm hồn kiêu ngạo sẽ
thất vọng/ tồn tại ngắn…chỉ trong Chúa hồn tôi
mới nghỉ ngơi an bình(…Augustin): vd vương quốc satan đang bị thu nhỏ…
Khôn ngoan, kiêu ngạo, ác độc…tự hào về vũ khí, thành quả của mình
nhưng lại loại trừ/chế nhạo… Chúa sẽ = thất bại, đổ vỡ ngay tại điều họ tin
tưởng, “tôn thờ/thần tượng”...
Chân lý của Chúa: Chúa hạ, bệ, Chúa nâng cao, Chúa cho 1=11,
không dám gần/nhìn, cúi đầu/đấm ngực=nên công chính, “sự khôn ngoan đời này là sự điên rồ trước mặt Thiên Chúa….”(1Cr
3,19)...
//
Who makes mistakes/errors to others…? Correct me about
the Resurrection of the Lord: to ascend to heaven is 40 days, 50 days when the
Holy Spirit descends. Miscalculation, misremembering about waiting = is
harass/meaning: love knows how to wait…
Lesson of patience/waiting: God is waiting
for us in the Eucharist Church/sacrament of reconciliation…
Mistakes because of love or “real foolishness”:
leaving the flock to look for one lost sheep, looking for 1 coin but taking a
joy feast is more than 1 coin…
=>Inviting: people sympathize with each other, many times the
cause is from ourselves that some people go crazy, have no home/relatives…like
war, setting traps…
Lỗi lầm/sai sót..hậu quả đến từ ai? Sửa đúng cho tôi
về Chúa Phục sinh: tới lên trời là 40 ngày, 50 ngày khi Chúa Thánh Thần hiện
xuống. Tính nhầm lẫn, nhớ sai về sự chờ đợi=là mối day dứt/ý nghĩa: yêu
biết chờ đợi…
Bài học nhẫn lại/chờ đợi: Chúa đang đợi
chúng ta trong nhà thờ/bí tích hòa giải…
Sự nhầm lẫn vì yêu hay “tính dại thật”: bỏ đàn
chiên đi tìm chiên lạc, tìm 1đồng và đã hơn 1 đồng xu…
=>mg: con người thông cảm cho nhau, nhiều khi nguyên nhân
là từ chính chúng ta mà có người bị điên/không nhà cửa, người thân…như chiến
tranh, đặt bẫy…
//
Who makes mistakes/errors to others…?
Correct me about the Resurrection of the Lord: to ascend to heaven
is 40 days, 50 days when the Holy Spirit descends.
Miscalculation, misremembering about waiting = is harass/meaning:
love knows how to wait…
Lesson of patience/waiting: God is waiting
for us in the Eucharist Church/sacrament of reconciliation…
Mistakes because of love or “real foolishness”:
leaving the flock to look for one lost sheep, looking for 1 coin but taking a
joy feast is more than 1 coin…
=>Inviting: people sympathize with each other, many times the
cause is from ourselves that some people go crazy, have no home/relatives…like
war, setting traps…
Lỗi lầm/sai sót..hậu quả đến từ ai?
Sửa đúng cho tôi về Chúa Phục sinh: tới lên trời là 40 ngày, 50
ngày khi Chúa Thánh Thần hiện xuống.
Tính nhầm lẫn, nhớ sai về sự chờ đợi=là mối day dứt/ý nghĩa: yêu
biết chờ đợi…
Bài học nhẫn lại/chờ đợi: Chúa đang đợi
chúng ta trong nhà thờ/bí tích hòa giải…
Sự nhầm lẫn vì yêu hay “tính dại thật”: bỏ đàn chiên
đi tìm chiên lạc, tìm 1đồng và đã hơn 1 đồng xu…
=>mg: con người thông cảm cho nhau, nhiều khi nguyên nhân
là từ chính chúng ta mà có người bị điên/không nhà cửa, người thân…như chiến
tranh, đặt bẫy…
//
Mary for me: The one who pleases God the most
after Jesus. The Perfect Mother because she is remembered and praised by so many
people: E.g. countless titles/Names that the world/ages call her and
will be so in the future.
Every church I go/see her on one side.
I love the humility Mary who is exalted as the Mother of God…=>
truly sublime humility.
She brought Jesus to humanity.
She brought the Holy Spirit to Elizabeth/John the
Baptist… and to us?= pray, dedicate our lives to her…!
Mother Mary is wonderful for me: she loves me so much because of
my life Rosary/dedicating to offer her, remembering her every day…
Mg=> come to her when it is more difficult as to the
Father in heaven, come to her when our brothers/sisters on earth make difficult
things …
My Mary is lesson of OBIDIENCE…
Đức Maria đối với tôi: Đấng đẹp lòng Thiên
Chúa nhất sau Giêsu. Mẹ Hoàn Hảo vì được nhiều người nhớ đến và ngợi khen: vd muôn vàn
danh hiệu, tước hiệu thế giới và các thời đại gọi tên và sẽ như vậy tương lai.
Nhà thờ nào tôi vào cũng thấy Mẹ một bên.
Tôi yêu mẹ Maria Khiêm nhường được tôn lên là Mẹ Thiên Chúa…=> khiêm nhường
thật cao cả.
Mẹ Mang Giêsu đến
cho nhân loại.
Mẹ Mang Chúa Thánh Thần đến cho Bà Elisabet, Gioan
Tẩy Giả… và có với chúng ta?= cầu nguyện, dâng hiến đời cho Mẹ…!
Mẹ Maria thật tuyệt vời với tôi: được Mẹ thương
nhiều là vì tôi có kinh Mân Côi, phó dâng cuộc đời cho Mẹ, nhớ tới Mẹ hằng
ngày…
Mg=> đến với Mẹ khi đến với Cha trên trời khó khăn hơn,
đến với Mẹ khi anh chị em trần gian gây khó…
Mẹ tôi là bài học XIN VÂNG…
//
For me : Hope= I expect/rely on A helping me,
entrust it to A…
Faith + hope to trust in God: is the perfect
pair to practice charity to create a trio: faith-hope-love.
In the past, it was PASSIVE, but
nowadays faith is too strong-growth, so we are ACTIVE/open the door/commit
ourselves/go out…!?!
=>Inviting: Lord Jesus, I trust in you for this and
that…mission and future!?! + Faith as small as a mustard seed is enough to move mountains and
forests…
Charity makes people perfect, like God, worthy of sharing the
inheritance of Heaven => charity transforms the world=kingdom of heaven on
earth!?!
Với tôi: Đức Cậy=hy vọng: tôi mong chờ/cậy
nhờ/trông cả vào A giúp tôi, trao phó cho A…
tin tưởng+hy vọng tín thác nơi Chúa: là cặp đôi
hoàn hảo để thi hành bác ái tạo bộ 3:tin cậy mến.
thời xưa BỊ ĐỘNG, thời
nay đức tin khá mạnh nên CHỦ ĐỘNG/mở cửa/dấn thân/đi ra…!?!
=>mg: Lạy Chúa Giêsu con tín thác nơi Chúa việc này
nọ…sứ vụ và tương lai!?! + đức tin bằng hạt cải đủ lay chuyển núi rừng…
Đức mến làm con người nên hoàn thiện, giống Chúa, xứng đáng chia
phần gia tài nước trời=>
đức ái biến đổi thế giới=nước trời tại thế!?!
//
“Ai khát, hãy đến với tôi, ai
tin vào tôi, hãy đến mà uống! Như Kinh Thánh đã nói: Từ lòng Người, sẽ tuôn
chảy những dòng nước hằng sống” (Ga 7,38). Mời gọi ai khát về tình
yêu, bình an, lo lắng…:hãy đến với Chúa để được no thỏa, đặc biệt đến
với Chúa để có nước hằng sống quê trời.||“If anyone is thirsty, [h]let
him come to Me and drink. 38 The one who believes
in Me, as the Scripture said, ‘[i]From his innermost being will flow rivers of living
water.’”
(John 7,37-38). Invite anyone thirsty for love, peace, anxiety… :come to God for being
satisfied, especially to have the living water of Heaven.
//
The meaning of the Ascension to me:
The Lord is the One who comes from above….
Our true homeland is in Heaven => “true
family, society, nation” should be in heaven, the purpose of life and return…
The Lord ascended to heaven: we have the great gift’s Holy Spirit
descending | the sign of victory over death, the world,
the devil, human nature| the hope to overcome suffering will
bring glory…||
The Testament of the Lord ascended to heaven calls
us to spread love: speak/do/live/offer sacrifices/desires, pray
silently… to fulfill what the Master wants.
The “work” is the light… not easy so the Lord left behind support: the
Eucharist nourishes the soul, the Word is sharper than a two-edged sword, with
the help of the Holy Spirit, the saints who have passed through life encourage
us to move forward…
Ý nghĩa lễ Chúa Thăng Thiên với tôi:
Chúa là Đấng từ trên cao mà đến….
Quê thật của chúng ta ở Trên Trời => “gia đình,
xã hội, quốc gia thật” nên ở trên trời, là mục đích sống và đi về…
Chúa về trời: chúng ta mới có quà lớn là Chúa Thánh Thần ban
xuống|là dấu chiến thắng thần chết, thế gian, ma quỷ, bản
tính nhân loại| là niềm hy vượt qua đau khổ sẽ có vinh quang…||
Di Chúc khi Chúa về trời mời gọi chúng ta loan truyền tình
yêu: nói, làm, sống, dâng hy sinh/ước muốn, âm thầm cầu nguyện… để hoàn
thành điều Thầy muốn.
“Công việc” là ánh sáng… không dễ dàng nên Chúa để
lại hậu thuẫn: Phép Thánh Thể nuôi hồn, Lời sắc bén hơn gươm hai lưỡi, có Chúa
Thánh Thần trợ lực, các thánh đã bước qua cuộc đời khích lệ tiến lên…
//
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét